Cartonboard sheets applied to prevent exposure of the supporting structure.
Alternatively, the supporting structure may be porous.
A calculation of the statics of the supporting structure is carried out.
There are some strengthening effects of the supporting structure.
The cladding plate or plates is or are connected to the supporting structure.
La ou les tôles d'habillage sont connectées à la structure porteuse.
This contrast also characterizes the supporting structure.
Ce contraste caractérise également la structure porteuse.
The correct method is to apply a protective product on the supporting structure.
La méthode adéquate consiste à appliquer un produit de protection sur la structure porteuse.
The reconstruction had a major impact on the supporting structure of the building.
La transformation a aussi concerné la structure porteuse du bâtiment.
New demands and earthquake safety requirements required massive reinforcement of the supporting structure.
De nouvelles exigences et la sécurité parasismique ont requis le renforcement de la structure porteuse.
At least one locking device is arranged above the supporting structure.
Au moins un dispositif de verrouillage est agencé au-dessus de la structure de support.
Installation between supports or in front of the supporting structure for a running strip.
Pose entre porteurs ou devant la structure porteuse pour une trame filante.
The screw secures the spacer to the supporting structure.
Ladite vis fixe la pièce d'écartement à la structure de support.
When dimensioning the supporting structure, the planner must consider this additional stress.
Au moment de dimensionner la structure porteuse, le planificateur doit tenir compte de cette contrainte supplémentaire.