Vertaling van "the temporary foreign worker programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les programmes des travailleurs étrangers temporaires
We need to make the temporary foreign worker programs into bridging programs to permanent residency.
Il est essentiel de transformer les programmes des travailleurs étrangers temporaires en programmes qui serviraient de passerelle vers la résidence permanente.
There are the temporary foreign worker programs and then there are permanent resident programs.
D'abord, les programmes des travailleurs étrangers temporaires et ensuite les programmes des résidents permanents.
We have attended a lot of job fairs in international markets, but less so in the last few years now that the temporary foreign worker programs have become more challenging.
Nous avons participé à un grand nombre de salons de l'emploi sur les marchés internationaux, mais nous le faisons moins souvent depuis quelques années, car les programmes de travailleurs étrangers sont devenus compliqués.
We remind you that Canada should ratify the international conventions on migrant workers and review the temporary foreign worker programs, particularly those that target so-called unskilled workers.
Pour ce qui est des enjeux liés à ce dernier, rappelons que le Canada devrait ratifier les conventions internationales en matière de migration du travail et revoir les programmes de travailleurs étrangers temporaires, plus particulièrement ceux visant les travailleurs dits peu qualifiés.
First, as members are likely aware, we'll give an overview of the temporary foreign worker programs, but there are two distinct programs under which foreign nationals can come to work in Canada.
D'abord, comme les membres le savent probablement, nous fournirons un aperçu des programmes des travailleurs étrangers temporaires, mais il y a deux programmes distincts en vertu desquels les ressortissants étrangers peuvent venir travailler au Canada.
We see that the C.D. Howe Institute is attributing an increase in unemployment by four percentage points in western Canada right now to the temporary foreign worker programs.
L'Institut C.D. Howe attribue la récente augmentation de quatre points de pourcentage du taux de chômage dans l'Ouest du Canada au Programme des travailleurs étrangers temporaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.