Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the temporary workers program
Vertaling van "the temporary workers program" in Frans
du programme des travailleurs temporaires
We wanted to thank you for hearing us on the temporary workers program.
Nous voulions vous remercier de nous entendre au sujet du programme des travailleurs temporaires.
There is the temporary workers program.
In the case of the temporary workers program, they are completely isolated from their families.
Dans le cas du programme des travailleurs temporaires, ils sont complètement isolés de leur famille.
So in terms of the temporary workers program, we need to look at regularization.
Pour le programme des travailleurs temporaires, il faut trouver une formule de régularisation.
As the temporary workers program operates, the employer agrees to have a person work for it.
Selon le fonctionnement du programme des travailleurs temporaires, l'employeur s'engage à faire travailler une personne.
If you don't know precisely the exact number, like 386,441, you'll get some feeling from the labour market if you need more or less if you use the temporary workers program.
Si l'on ignore précisément le chiffre exact, comme 386441, le marché du travail vous fournira une indication, à savoir si l'on a besoin de plus ou de moins de travailleurs selon son recours au programme des travailleurs temporaires.
I am aware that some of the companies in the oil sands areas are using temporary workers under the temporary workers program, which does not allow temporary workers to accumulate any rights in Canada.
Je suis consciente que certaines sociétés qui exploitent les sables pétrolifères engagent des travailleurs temporaires, dans le cadre d'un programme d'embauche de travailleurs temporaires qui ne permet pas à ces travailleurs d'obtenir des droits au Canada.
We see the temporary workers program and permanent immigration as two distinct but very important tools to try to address the skills needs in Canada.
Nous sommes d'avis que le programme pour les travailleurs temporaires et l'immigration permanente sont deux instruments distincts mais très importants pour tenter de combler les besoins en matière de compétences au Canada.
Exceptions are a small portion of the technical adjustments, and funding for the Temporary Workers Program to continue implementing reforms related to employer compliance so that Canadians and permanent residents have access to work opportunities.
Font exception une petite partie des rajustements techniques, et des fonds pour le Programme des travailleurs étrangers temporaires pour poursuivre la mise en œuvre des réformes liées à la conformité des employeurs de sorte que les Canadiens et les résidents permanents aient accès à des possibilités d'emploi.
$34.2 million for the Temporary Workers Program where funding was used to continue implementing reforms related to employer compliance so that Canadians and permanent residents have access to work opportunities.
34,2 millions de dollars pour le Programme des travailleurs étrangers temporaires pour poursuivre la mise en œuvre des réformes liées à la conformité des employeurs de sorte que les Canadiens et les résidents permanents aient accès à des possibilités d'emploi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 89 ms.
