Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the tendering program
Vertaling van "the tendering program" in Frans
le programme d'appels d'offres
au programme d'appels d'offres
Nevertheless, few grain companies initially chose to participate in the tendering program during its first year owing to a lack of industry-accepted processes and standards.
Cependant, peu de sociétés céréalières ont choisi au départ de participer au programme d'appels d'offres, à cause de l'absence de normes et processus acceptés par l'industrie.
The major grain companies secured about 85% of the volume moved under the tendering program.
Les grandes sociétés céréalières ont transporté environ 85 % du volume visé par le programme d'appels d'offres.
Yet the tendering program continues to be controversial, with differing views being voiced with respect to the impact and effectiveness of the program itself.
Le programme d'appels d'offres demeure cependant un objet de controverse, et les opinions diffèrent sur son incidence et son efficacité.
The advances made in the tendering program have contributed significantly to the financial savings that are ultimately being passed back to producers through the CWB's pool accounts.
Les progrès réalisés dans le programme d'appels d'offres se sont traduits par des rendements financiers considérables, qui aboutissent aux producteurs par l'intermédiaire du compte des livraisons en commun.
While acknowledging that further consolidation in the GHTS is on the horizon, they contend that the pertinent issue is overcapacity within the system, and not the operation of the tendering program itself.
Tout en reconnaissant que le SMTG poursuivra sa consolidation, ils avancent que l'enjeu pertinent est la surcapacité à l'intérieur du système, et non le fonctionnement du programme d'appels d'offres en soi.
Traffic Composition In a number of respects, the grain shipped under the advance car awards program paralleled that moved under the tendering program.
Composition du trafic À plusieurs égards, la répartition des grains expédiés en vertu du programme d'attribution de wagons à l'avance correspondait en grande partie à celle des grains du programme d'appels d'offres.
Traffic Composition In a number of respects, the grain shipped under the advance car awards program paralleled that moved under the tendering program.
Composition du trafic Les céréales expédiées dans le cadre du programme d'attributions de wagons à l'avance sont souvent similaires à celles transportées au titre du programme de soumission, mais certains aspects diffèrent fréquemment.
As outlined in the Monitor's 2000-01 Annual Report, however, few grain companies initially chose to participate in the tendering program owing to a lack of industryFigure 16:
Cependant, comme on l'expliquait dans le Rapport annuel du Surveillant pour 20002001, peu de sociétés céréalières ont choisi au départ de participer au programme d'appels d'offres, à cause de l'absence de normes et processus acceptés par l'industrie.
Of these, 386.8 MW is used for projects outside the tendering program for 750 kW or more installed capacity in the country, and many projects may be large rooftop PV arrays ranging from 40 kW to 750 kW.
Parmi ceux-ci, 386,8 MW sont utilisés pour des projets hors du programme d'appel d'offres d'une puissance installée de 750 kW ou plus dans le pays, et de nombreux projets peuvent consister en de grands panneaux photovoltaïques de toit compris entre 40 et 750 kW.
When combined with 280,800 tonnes of malting barley awarded by tender, a total of 858,600 tonnes was shipped under the tendering program, representing 5.4% of the Board's total movement to Western Canadian ports.
Si l'on combine ce volume aux 280800 tonnes d'orge de brasserie adjugées par soumission, au total, 858600 tonnes ont été expédiées, soit 5,4 % du total des mouvements de la Commission à destination des ports de l'Ouest du Canada.
Synoniemen voor the tendering program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 401 ms.
