Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the time code and
Vertaling van "the time code and" in Frans
le code temporel et
There may be a discrepancy of several seconds between the time code and the tape counter.
Il peut y avoir une diffrence de plusieurs secondes entre le code temporel et le compteur de bande.
All data is recorded in the memory (5) of the camera synchronized with the time code and the service information.
Toutes les données sont enregistrées dans la mémoire (5) de la caméra synchronisée avec le code temporel et les informations de service.
Selects the time code and user bits to record on the tape. (page 60 (GB))
Sélectionne le code temporel et les bits d'utilisateur à enregistrer sur la bande.
Non drop frame mode Non drop frame mode ignores the difference between the time code and the actual clock time.
Mode d'image non désynchronisée Le mode d'image non désynchronisée ignore l'écart entre le code temporel et l'heure réelle de l'horloge.
Submenu Icon/Menu Setting (page) TC TC/UB SET TC/UB IN Selects the time code and user bits to record in...
Sous-menu Iône/Menu Réglage (page) TC TC/UB SET TC/UB IN Sélectionne le code temporel et les bits d'utilisateur à enregistrer...
Let me see if I can pull up the time code and get into another camera.
Voyons si je peux trouver une autre caméra à la même heure.
mark the time code and flag it.
Noter le timecode et y mettre un repère.
I don't know, but I checked the time code and this corresponds with the exact moment that the sensors began recording the anomaly.
Je ne sais pas, mais j'ai vérifié le timing et il correspond au moment exact où les détecteurs ont commencé à enregistrer l'anomalie.
However, there is always a short delay between the needle's reading of the time code and the software's playback of the audio.
Cependant, il y a toujours un léger retard entre la lecture de l'aiguille du time code et du logiciel de l'audio.
Drop frame corrects this gap to make the time code and actual time equal.
La méthode Drop frame permet de corriger cet écart entre le temps réel et le code temporel.
At least, it times out with the time code and when the couple said Martha led them to the body.
Au moins, il s'éteint en indiquant l'heure et quand le couple a dit que Martha les avaient menés au corps.
Setting the Time Code and User Bits Setting the Time Code and User Bits This unit can set, display, record and play back the time code and user bits.
Page 125 Réglage du code temporel et des bits d'utilisateur Cet appareil peut définir, enregistrer et lire le code temporel et les bits d'utilisateur.
Setting the Time Code and User Bits Press the J/j buttons to select PRESET, then press the EXEC button.
Appuyez sur les touches J/j pour sélectionner PRESET, puis appuyez sur la touche EXEC.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 170 ms.
