Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the time-coded
Examples with "the time-coded" and their translation in Frans
The time-coded pattern in the captured images is decoded using processing circuitry embedded in each of the detector elements so as to generate respective digital shift values, which are converted into depth coordinates.
Le motif à codage temporel dans les images capturées est décodé à l'aide d'une circuiterie de traitement incorporée dans chacun des éléments détecteurs, de façon à générer des valeurs de décalage numériques respectives qui sont converties en coordonnées de profondeur.
A method for depth mapping includes illuminating an object with a time-coded pattern and capturing images of the time-coded pattern on the object using a matrix of detector elements.
L'invention porte sur un procédé de cartographie de profondeur consistant à éclairer un objet à l'aide d'un motif à codage temporel et à capturer des images du motif à codage temporel sur l'objet à l'aide d'une matrice d'éléments détecteurs.
The time-coded output includes the name and unique id of the celebrity, bounding box coordinates, confidence score, and URLs pointing to related content for the celebrity, for example, the celebrity's IMDB link.
La sortie avec codage temporel comprend le nom et l'identifiant unique de la célébrité, les coordonnées de la boîte de liaison, le score de confiance et les URL renvoyant au contenu lié à la célébrité, par exemple, le lien vers sa page IMDB.
In case of selection, the festival will need in addition to the pre-selection material a clean-feed version of the film in high definition, with the time-coded script containing the original version and translations in English or French.
Andere resultaten
The TL reviews time coded to administrative functions and requests a correction if errors are spotted.
Ils vérifient le temps imputé aux fonctions administratives et demandent une correction s'ils décèlent des erreurs.
The system uses a time-coded, pulse-shaped detonation wave to impart energy to the ground.
Le système utilise une onde de détonation à impulsion codée dans le temps pour conférer de l'énergie au sol.
The space-time coded signals include the selected set of least attenuated signals and a remaining set of most attenuated signals.
Every line of the transcription is fully time-coded and stamped, giving clear, accurate data about who said what-and exactly when. Intelligent error correction
Installed in a few seconds on the windscreen of absolutely any vehicle, the G-cam² allows the synchronisation of road images, driver images, all the forces experienced by the vehicle and all the real time coded remarks by the trainer.
Installée en quelques secondes sur le pare-brise de n'importe quel véhicule, la G-cam² permet de synchroniser les images de la route, les images du conducteur, toutes les forces subies par la voiture et toutes les remarques encodées en temps réel par le formateur.
"The servers also get time coded, so all recordings have real time and can be used in an edit right away."
"Les serveurs reçoivent également un code temporel, de sorte que tous les enregistrements ont un temps réel et peuvent être utilisés immédiatement".
Along the way I managed to write a scripting language somehow WORSE than the one in BG, yet at the same time coded a stats system that I am VERY proud of.
Durant ce processus, j'ai réussi à écrire un langage de scripting plus atroce que celui de BG, mais en même temps, j'ai monté un système de statistiques duquel je suis extrêmement fier encore aujourd'hui.
The files were time coded in the UK, then, towards the end of business, we called on our colleagues in America to help out and prep other stuff ready for the next morning.
Le découpage séquentiel des fichiers a été réalisé au Royaume-Uni, alors à la fin de la journée, nous avons appelé nos collègues aux États-Unis pour qu'ils nous aident à préparer les fichiers pour le lendemain matin.
Time is also a core component, setting a tempo for the exhibition: time-coded computer programmes create sequences, control sound, lighting effects and activate spaces and objects.
Le temps joue aussi un rôle fondamental car il définit le rythme de l'exposition : des programmes informatiques avec time codes créent des séquences, contrôlent le son et les effets de lumière, activant ainsi les espaces et les objets.
Synoniemen voor the time-coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 163. Exact: 4. Verstreken tijd: 113 ms.
