Their cabin is nestled in the trees, facing the northeast.
Leur chalet est niché dans les arbres, orienté vers le nord-est.
In the still night, a whisper echoed softly through the trees.
Dans la nuit calme, un murmure résonnait doucement à travers les arbres.
The flowing of the breeze through the trees created a peaceful atmosphere.
Le passage de la brise à travers les arbres créait une ambiance paisible.
Every autumn, the trees long for the warmth of spring sunshine.
Chaque automne, les arbres aspirent à la chaleur du soleil printanier.
They were careful to cut down only the trees that were marked.
Ils ont pris soin de n'abattre que les arbres qui étaient marqués.
The path descended into a hollow, where the trees grew thick.
Le sentier descendait dans une cuvette, où les arbres poussaient drus.
The relentless wind howled through the trees, creating an eerie sound.
Le vent implacable hurlait à travers les arbres, créant un son inquiétant.
She turned east and followed the path through the trees.
Elle tourna à l'est et suivit le sentier à travers les arbres.
The trailing wind blew through the trees, whispering secrets.
Le vent qui soufflait à travers les arbres murmurait des secrets.
Their whispered laughter echoed among the trees, breaking the stillness.
Leurs rires étouffés résonnaient parmi les arbres, brisant le calme.
They decided to number the trees for identification during the survey.
Ils ont décidé de numéroter les arbres pour les identifier pendant l'étude.
The car parked in between the trees provided nice shade.
La voiture garée entre les arbres offrait une belle ombre.
The giant towered over the trees, casting a long shadow.
Le géant dominait les arbres, projetant une longue ombre.