The review was also not able to distinguish differences in effectiveness of ADB programs by either the type of program or the sector of disbursements.
L'examen n'a pas été en mesure d'établir de différences dans l'efficacité des programmes de la BAsD, soit par type de programme ou par secteur de décaissement.
One is the type of program.
The costs will depend on the type of program that you intend to initiate.
Right now, the individual needs within each community determine the type of program that is required.
À l'heure actuelle, les besoins individuels de chaque collectivité déterminent le type de programmes mis en place.
That is because the type of program he put in place to deal with environmental issues and not just say nice things really did make a difference.
C'est parce que le type de programmes qu'il avait mis en place pour s'attaquer vraiment aux problèmes environnementaux a fait une différence réelle et ne consistait pas simplement à lancer de belles paroles.
But this type of program is exactly the type of program you're talking about on the incentive basis.
Having emphasized the problems associated with attributing program results, it should also be emphasized that the magnitude of this problem will vary widely with the type of program and results being considered.
Après avoir souligné les difficultés associées à l'attribution des résultats d'un programme, nous devrions préciser que leur ampleur varie selon le genre de programme et les résultats étudiés.
Not every business has been able to access that program, but this is the type of program that was responsive to the calls of business groups and independent businesses.
Ce ne sont pas toutes les entreprises qui ont eu accès à ce programme, mais c'est le genre de programme qui répondait aux demandes des groupes d'entreprises et des entreprises indépendantes.
This is the type of program that provides awareness and increases individual confidence, and it should be supported with federal funding with greater direct community engagement.
C'est le genre de programme qui sensibilise les gens et accroît leur confiance en soi et qui devrait bénéficier d'un financement fédéral et d'une plus grande participation directe de la collectivité.
This table provides information on upcoming evaluations of the department's work over the next three fiscal years, including the type of program or service to be evaluated and the expected completion date.
Ce tableau illustre les renseignements au sujet des prochaines évaluations de travaux du Ministère qui doivent se dérouler au cours des trois prochains exercices, y compris le type de programmes ou de services qu'il faut évaluer et les échéances visées.
Program This includes the type of program students would like to enter such as a certificate or diploma.
Programme Cela inclut le type de programmes dans lesquels les étudiants veulent se lancer, comme un certificat ou un diplôme.
Is that the type of program you think would be helpful in Canada if it were done on a much broader basis?
Pensez-vous que c'est le genre de programme qui serait utile au Canada s'il était appliqué de façon plus étendue?
Select the type of program that applies to your proposal.