We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the types of programs
the type of program
the kinds of programs
the type of programming
the type of programs
the type of programme
the type of programmes
the kind of programs
what kind of programming
Indiquer le type de programmes offerts par le refuge, en cochant ceux qui s'appliquent.
Indicate the types of programs that the shelter provides by checking all that apply.
Voilà le type de programmes qui renforcent les collectivités et qui donnent aux jeunes de l'espoir pour l'avenir.
These are the types of programs that build community and provide hope for the future for these youth.
À l'heure actuelle, les besoins individuels de chaque collectivité déterminent le type de programmes mis en place.
Right now, the individual needs within each community determine the type of program that is required.
C'est parce que le type de programmes qu'il avait mis en place pour s'attaquer vraiment aux problèmes environnementaux a fait une différence réelle et ne consistait pas simplement à lancer de belles paroles.
That is because the type of program he put in place to deal with environmental issues and not just say nice things really did make a difference.
Des excédents de milliards de dollars auraient pu être investis dans le type de programmes et de services qui auraient été très utiles pour les familles de travailleurs.
Billions of dollars in surplus could have been invested in the kinds of programs and services that would make a real difference for working families.
En ce sens, le type de programmes de prévention du crime pour lesquels on joue un rôle est assez semblable, mais on a besoin d'une énergie nouvelle, d'argent supplémentaire, d'un nouvel enthousiasme et d'une différente marque.
In that sense, the kinds of programs in crime prevention that you're involved in are quite similar, but you may need new energy, new money, new enthusiasm, and a different branding.
On a vite constaté que les élèves étaient mal placés pour influencer le type de programmes utilisé à l'école et le programme a donc rapidement ciblé plutôt les enseignants.
It rapidly became clear however that students were not well placed to influence the types of programs that would be used in their schools and the target audience soon shifted to teachers.
Nous croyons que cela va vraiment permettre de multiplier le type de programmes dont j'ai parlé, par exemple pour les parents qui veulent participer à des programmes pour enfants autistes.
We believe that will really augment the types of programs I've talked about, such as the parents who are wanting to deal with autistic children.
Pourriez-vous nous décrire le type de programmes qui sont offerts aux pupilles de la nation, c'est-à-dire l'appui que vous apportez aux jeunes dont les parents ont vécu des situations difficiles?
Could you describe the types of programs provided to the wards of the nation, meaning the support you provide to young people whose parents experienced difficult situations?
Le gouvernement continue de jouer selon les règles du passé et de favoriser le type de programmes qui étaient douteux il y a 20 ans, mais que nous savons maintenant être tout à fait inadaptés.
The government continues to play by yesterday's rules and to foster the types of programs that were dubious 20 years ago but today are recognized as being downright wrong.
Et selon le temps nécessaire pour traiter un militaire, y a-t-il des répercussions sur le type de programmes qui devraient être offerts?
And does that have implications for the kinds of programs that ought to be available, depending on how much time it does take to deal with treatment of PTSD of military members?
Ce tableau illustre les renseignements au sujet des prochaines évaluations de travaux du Ministère qui doivent se dérouler au cours des trois prochains exercices, y compris le type de programmes ou de services qu'il faut évaluer et les échéances visées.
This table provides information on upcoming evaluations of the department's work over the next three fiscal years, including the type of program or service to be evaluated and the expected completion date.
Programme Cela inclut le type de programmes dans lesquels les étudiants veulent se lancer, comme un certificat ou un diplôme.
Program This includes the type of program students would like to enter such as a certificate or diploma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
