We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code écrit
la lettre de la Loi
du code écrit
A compiling program converts the written code into machine-readable instructions.
Un compilateur convertit le code écrit en instructions lisibles par la machine.
Using its functions, users can write their own program, reproduce the written code and check it for errors.
À l'aide de ses fonctions, les utilisateurs peuvent écrire leur propre programme, reproduire le code écrit et le vérifier pour détecter d'éventuelles erreurs.
Sequentially, a page can be called mypage.asp and when the browser reads this file it interprets the written code in it, and shows the results on the screen.
Lorsque le navigateur lit cette archive, il interprète le code écrit et nous montre les résultats de l'écran.
He forgave us all our sins, having canceled the written code, with its regulations, that was against us and that stood opposed to us; he took it a...
Il nous a pardonné tous nos péchés, après avoir annulé le code écrit, avec ses règlements, qui est contre nous et qui...
To facilitate compilation, the written code may be restricted by predefined functional units to be implemented in hardware, and the executable code may include very long instruction word code.
Pour faciliter la compilation, le code écrit peut être restreint par des unités fonctionnelles prédéterminées à mettre en oeuvre dans le matériel informatique, et le code exécutable peut comprendre un code de mots d'instruction très long.
This tool does not rely on the written code and is therefore available to everyone, including learners who have no literacy or numeracy skills
Cet outil n'utilise pas le code écrit et s'adresse donc à tous, y compris aux apprenants n'ayant aucun accès à la lecture, à l'écriture et au calcul élémentaire
The way in which the latter are integrated into the oral code, i.e. lexicalised, cannot be described and analysed only on the basis of elements and characteristics pertaining to the oral code, since they first appear in the written code.
La manière dont ces dernières s'intègrent dans l'oral, autrement dit se lexicalisent, ne peut être décrite et analysée en se basant seulement sur les éléments et les caractéristiques propres au code oral lui-même, car ces abréviations naissent dans le code écrit.
The refactoring of the written code to make it as clean as possible
Le refactoring du code écrit pour le rendre le plus propre possible
A remedial teacher or speech-language pathologist can help with sound processing and reinforcing the integration of the written code.
Des orthopédagogues et des orthophonistes peuvent intervenir dans le traitement des sons et le renforcement de l'intégration du code écrit.
The manipulations permitted by computers allow acquisition of the written code paced and an implicit understanding of its operation.
Les manipulations permises par les ordinateurs permettent une acquisition du code écrit au rythme de chacun et une compréhension implicite de son fonctionnement.
It is also easy to see how asceticism became important to a religious movement, which was concerned with form rather than with content of the written code.
Il est aussi facile de voir comment l'ascétisme est devenu important pour un mouvement religion, qui était concerné avec la forme plutôt que le contenu du code écrit.
Since her concept is fluid - opposed to the formality of the written code that requires engineered precision - the translation process between machine and artist can be viewed like a conversation.
Puisque son concept est fluide - contrairement à l'écriture formelle du code qui requière la précision d'un ingénieur- la traduction du processus entre machine et artiste peut être vue comme une conversation.
Disorders of the visual treatment were very early evoked as being able to be at the origin of the difficulties of acquisition of the written code in dyslexic children.
Des troubles du traitement visuel ont été très tôt évoqués comme pouvant être à l'origine des difficultés d'acquisition du code écrit chez des enfants dyslexiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.