The ordering intentions have slightly folded but have stayed above their average.
Les intentions de commandes se replient légèrement mais restent au-dessus de leur moyenne.
In retail trade, the balances are still below their average.
Les soldes sont encore au-dessous de leur moyenne dans le commerce de détail.
Both corresponding balances are above their average.
Ces soldes restent au-dessus de leur moyenne de long terme.
Candidates will compose only on matters for which they do not get their average.
Les candidats composeront uniquement dans les matières pour lesquelles ils n'ont pas obtenu leur moyenne.
This course is for all high school students who are struggling or want to increase their average.
Ce cours s'adresse à tous les élèves du secondaire en difficulté ou souhaitant augmenter leur moyenne.
Although their average age is high, they are still very involved in ministry.
Bien que leur moyenne d'âge soit élevée, ils sont toujours très impliqués dans le ministère.
The balances are all above their average.
Les soldes sont tous au-dessus de leur moyenne.
CCI is relatively low when prices are far below their average.
CCI est relativement faible lorsque les prix sont bien en dessous de leur moyenne.
CCI is relatively high when prices are far above their average.
CCI est relativement élevé lorsque les prix sont au-dessus de leur moyenne.
Both have remained below their average. Retail trade
Les soldes sont encore au-dessous de leur moyenne dans le commerce de détail.
The number of farmers in Europe is declining and their average age is going up.
Le nombre d'agriculteurs diminue en Europe et leur moyenne d'âge augmente.
They compare their average in each subject to see where their strengths are.
Ils comparent la note moyenne de chaque matière pour voir leurs points forts.
Out of curiosity, he measured several left-coiling specimens to compare their average size.
Par curiosité, il a mesuré plusieurs spécimens gauchers afin de comparer leur taille moyenne.