We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Encourage constructive feedback and allow pairs time to refine their code as necessary.
Encouragez la critique constructive et allouez du temps pour raffiner le code si nécessaire.
It is clear enough that nobody is forced to commercialize their code as free software.
Il est assez clair que personne n'est obligé de commercialiser son code sous forme de logiciel libre.
First, it saves developers considerable time in debugging, refining, and perfecting their code as well as understanding inherited code written by other team members.
Tout d'abord, les développeurs économisent un temps considérable lors du débogage, de la précision et de la perfection de leur code tout en comprenant le code hérité par d'autres membres de l'équipe.
This workflow provides flexibility to developers who are working on a production site, allowing them to structure their code as they see fit, without losing the original design vision.
Les développeurs travaillant sur un site de production bénéficient ainsi d'une plus grande souplesse : ils peuvent structurer leur code comme bon leur semble, sans pour autant perdre de vue la création originale.
To scale, application developers have to make their code as adaptive as possible and to release synchronizations as much as possible.
Pour exploiter les nouvelles architectures, les développeurs et développeuses d'applications n'ont d'autre choix que de rendre leurs applications très adaptatives et de supprimer les synchronisations autant que possible.
It organises sessions to raise staff awareness of day-to-day security on the internet and in the office, and has also set up training courses for IT developers, to help them detect weaknesses and make their code as secure as possible.
Elle propose des séances de sensibilisation du personnel à la sécurité quotidienne sur le web et au bureau. Avansis a aussi mis sur pied des formations pour les développeurs informatiques, afin de les aider à détecter les failles et à sécuriser au mieux leur code.
United notified us they were changing their code as of January 1st.
United nous a informés qu'ils changeaient leur code à compter du 1er janvier.
Moock supports stubbing, mocking and external text library lets developers create tests for continuously testing their code as they write it.This way bugs are solved as soon as they arrive without complicating and reverberating through the...
Moock soutient stubbing, moqueur et l'intégration de la bibliothèque de texte externe.Il permet aux développeurs de créer des tests pour tester en permanence leur code comme ils l'écrivent.De cette façon, les bogues sont résolus dès qu'ils...
InfoQ: Many developers may want to improve the quality of their code as it relates to security, but may not know where to start.
InfoQ : Beaucoup de développeurs voudraient améliorer la qualité de leur code du point de vue sécuritaire, mais ne savent pas par où commencer.
Overview Continuous Integration (CI) is a development practice wherein developers merge changes in their code as often as possible in order to detect and locate errors quickly.
Aperçu Continuous Integration (CI) est une pratique de développement dans laquelle les développeurs fusionnent les modifications de leur code aussi souvent que possible afin de détecter et de localiser rapidement les erreurs.
Firefox OS add-ons use the same syntax and structure for their code as the new school of Firefox add-ons developed using the WebExtensions API, which is itself based on the Chrome extensions model.
Les modules Firefox OS utilisent les mêmes syntaxe et structure dans leur code que la nouvelle école de modules Firefox utilisant l'API WebExtensions, qui est basée sur le modèle d'extensions de Chrome.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.