Vertaling van "their complex implications" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These historical developments have often been cited, and my intention is not to reiterate them in all their complex implications, but simply to demonstrate that the current situation is conducive to a renewal of military free speech.
Ces évolutions historiques ont souvent été rappelées et ce n'est pas mon propos que de les restituer dans tous leurs méandres, sinon pour montrer que la situation actuelle est favorable à un renouveau de la parole militaire.
Languages, with their complex implications for identity, communication, social integration, education and development, are of strategic importance for people and the planet.
Les langues, avec leurs implications complexes en termes d'identité, de communication, d'intégration sociale, d'éducation et de développement revêtent une importance stratégique pour les peuples et pour la planète.
Languages, with their complex implications for identity, communication, social integration, education and development are of strategic importance for people and the planet.
Les langues, en raison de leurs incidences complexes sur l'identité, la communication, l'intégration sociale, l'éducation et le développement ont une importance stratégique pour les hommes et pour la planète.
Languages play a crucial role in the daily lives of all peoples, given their complex implications for identity, cultural diversity, social integration, communication, education and development.
Les langues jouent un rôle crucial dans la vie quotidienne de tous les peuples, étant donné leurs implications complexes en termes d'identité, de diversité culturelle, d'intégration sociale, de communication, d'éducation et de développement.
The need to address this matter is indeed becoming more acute under the pressure of accelerating globalization, in which languages with their complex implications in terms of identity and social integration, both globally and locally, are of strategic importance.
La nécessité de s'attaquer à ce problème devient de plus en plus aigüe face à une mondialisation galopante où les langues, en raison de leurs incidences complexes sur l'identité et l'intégration sociale, tant à l'échelle locale que mondiale, ont une importance stratégique.
As outlined by UNESCO, languages, with their complex implications for identity, communication, social integration, education and development, are of strategic importance to people and the planet.
Comme le souligne l'UNESCO, les langues, avec leur lien fort à l'identité, à la communication, à l'intégration sociale, à l'éducation et au développement sont d'une importance stratégique pour les peuples et notre planète.
Having just returned from Senegal, I want to share my thoughts with you on an issue that became strikingly clear to me: the favorable perspectives shaping up for Africa's agriculture and their complex implications for future energy choices.
Je reviens du Sénégal, et je voulais partager avec vous une problématique qui m'est apparue particulièrement frappante au cours de ma visite : le lien entre les nouvelles perspectives qui se dessinent pour l'agriculture africaine et les difficiles choix énergétiques qu'elles ne manqueront de poser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor their complex implications in het Engels