Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their effective implementation
Vertaling van "their effective implementation" in Frans
leur mise en œuvre effective
leur application effective
leur mise en œuvre efficace
l'application effective
la mise en œuvre effective
leur application efficace
leur bonne application
leur mise en œuvre concrète
leur réalisation effective
leur mise en application effective
soient effectivement appliqués
l'efficacité de leur mise en œuvre
We welcome those initiatives and encourage their effective implementation.
Nous applaudissons à ces initiatives et encourageons leur mise en œuvre effective.
Priority should be given to their effective implementation.
La priorité doit aller désormais à leur mise en oeuvre effective.
The solemn proclamation of those rights must be concretely translated into their effective implementation.
La proclamation solennelle de ces droits doit impérativement trouver une traduction concrète, leur application effective.
The gap between the humanistic design of various resolutions and their effective implementation remains wide.
Un large fossé demeure entre la conception humaniste de diverses résolutions et leur application effective.
This tends to undermine their effective implementation and thus requires rectification.
Ceci tend à saper leur mise en œuvre efficace, et exige donc rectification.
Hence, freedom of information laws and their effective implementation are crucial.
C'est pourquoi l'existence de lois sur la liberté de l'information et leur mise en œuvre efficace sont primordiales.
The most important issue was their effective implementation.
Le plus important est leur mise en œuvre effective.
Sustained efforts are now needed to accelerate reforms and their effective implementation.
Des efforts soutenus sont à présent nécessaires pour accélérer les réformes et leur mise en œuvre effective.
Please indicate the measures taken to ensure and promote their effective implementation.
Veuillez indiquer les mesures qui ont été prises en vue d'assurer et d'encourager leur mise en œuvre effective.
However, the noticeable gap that remains between policies and their effective implementation must be closed.
Il faut cependant combler le fossé qui subsiste entre les politiques et leur application effective.
Control measures need to be supported by detailed procedures and specifications to ensure their effective implementation.
Les mesures de maîtrise doivent être étayées par des procédures et des spécifications détaillées pour garantir leur application effective.
To earmark sufficient resources and to enact the necessary regulations to ensure their effective implementation nationwide.
Allouer des ressources suffisantes et édicter la réglementation nécessaire pour s'assurer de leur application effective à travers la nation.
At the same time, their effective implementation requires differentiation in accordance with specific national circumstances.
Dans le même temps, leur mise en œuvre effective nécessite une différenciation, en fonction des situations nationales particulières.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor their effective implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 493. Exact: 493. Verstreken tijd: 117 ms.
