Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their initial objective
Vertaling van "their initial objective" in Frans
leur objectif initial
The lengthy wrangling undermined their initial objective to find a quick solution.
Les longues manœuvres ont sapé leur objectif initial de trouver une solution rapide.
These organizations have become a purpose in themselves and have themselves detached from their initial objective.
Ces organisations sont devenues une fin en soi et se sont détachés de leur objectif initial.
It reminds that, far from their initial objective, these subsidies contribute on the one hand to slow down the achievement of national climate commitments and, on the other hand, to increase social and economic imbalances.
Il rappellera que, bien loin de leur objectif initial, ces subventions contribuent, d'une part à freiner l'atteinte des engagements climatiques nationaux et, d'autre part, à accroitre les déséquilibres sociaux et économiques.
To date, over $250,000 has been raised by the participants, which is more than four times their initial objective of $55,000.
À ce jour, plus de 250000 $ ont été recueillis par les participants, soit plus de quatre fois leur objectif initial de 55000 $!
The lack of stable photovoltaic and storage fibres for conversion into fabric prevented them from fully achieving their initial objective of a solar-generating and energy-storing remote power supply.
L'absence de fibres photovoltaïques et de stockage stables pour la conversion en tissu les a empêchés de réaliser leur objectif initial visant à générer de l'énergie solaire et la stocker à distance.
We call upon States that have not yet submitted their confidence-building measures to do so on a regular basis so that their initial objective can be met.
Nous appelons les Etats qui ne l'ont pas encore fait à soumettre leurs mesures de confiance de façon régulière, afin que leur objectif initial puisse être atteint.
The ability of Stability Bonds to solve the crisis would also suffer from this and they may even fail to meet their initial objective - stabilisation.
La capacité des obligations de stabilité à résoudre la crise en souffrirait également et elles pourraient peut-être manquer leur objectif initial, la stabilisation.
As they process their first orders, Thomas and Vincent have not lost sight of their initial objective: producing organic fruits and vegetables and selling them through a short supply chain.
Alors qu'ils répondent à leurs premières commandes, Thomas et Vincent ne perdent pas de vue leur objectif initial : la production biologique et la vente en circuit court de fruits et légumes.
Over the years, Jerry and Georgia have kept true to their initial objective: delivering high-quality perennial plugs on time, with great attention to detail.
Au fil des ans, Jerry et Georgia n'ont pas perdu de vue leur objectif initial: la livraison de plantules de haute qualité, à temps, avec un grand souci du détail.
Despite their ambiguous actions, the Americans sent signals that constitute an admission of the failure of their initial objective which was to overthrow the regime of President Assad.
Malgré leurs agissements ambigus, les États-uniens ont émis des signaux qui constituent un aveu de l'échec de leur objectif initial qui consistait à renverser le régime du président Assad.
Equally strong are their links with the Merville battery, their initial objective on the night of 5th/6th June 1944.
Tout aussi forts sont les liens qui les unissent à la Batterie de Merville, leur objectif initial de la nuit du 5 au 6 juin 1944.
The Teso Arrow Boys of Uganda stand out by and large for having remained focused on their initial objective: protecting communities from the LRA and expelling insurgents from their area.
Les Archers du Teso en Ouganda n'ont pas beaucoup dévié de leur objectif initial visant à protéger les communautés de la LRA et à expulser les insurgés hors de leur zone.
Their initial objective was not to stay in the greenhouses region, the idea was to leave after having earned some money.
Leur objectif initial n'était pas de rester dans la région des serres, l'idée était de partir une fois qu'ils avaient gagné un peu d'argent.
Synoniemen voor their initial objective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 60 ms.
