We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other guidelines will then be progressively aligned and consolidated.
D'autres lignes directrices seront alors progressivement alignées et consolidées.
To bind the level of the unit value of the export subsidy, which will then be progressively reduced during the implementation period
Consolider la valeur unitaire de la subvention à l'exportation, laquelle sera alors progressivement abaissée pendant la période de mise en œuvre.
The seven instruments aboard the LRO will then be progressively brought into service and tested one after another.
Les sept instruments de LRO seront alors progressivement mis en service et testés les uns après les autres.
UNCC decided to fund its 2004-2005 operating expenditures out of its operating reserve, which would then be progressively depleted in explicit anticipation of closing down most or all of its operations.
La Commission a décidé que ses dépenses de fonctionnement pour l'exercice 2004-2005 seraient financées par prélèvement sur sa réserve opérationnelle, qui serait ensuite progressivement épuisée dans la perspective explicite de la clôture de la plupart ou de la totalité de ses activités.
The proportion of the capital gains payable to Dexia SA would then be progressively reduced by 6,25 % per six-month period.
La partie de la plus-value due à Dexia SA sera par la suite réduite graduellement de 6,25 % par tranche de 6 mois.
With UNDP support, district coordination councils will be established by the Government in three provinces initially, and will then be progressively scaled up based on access and security conditions.
Avec l'aide du PNUD, le Gouvernement créera, initialement dans trois provinces, des conseils de coordination des districts, dont le nombre augmentera progressivement, en fonction des conditions d'accès et de sécurité.
This approach would then be progressively extended to other relevant fisheries or stocks, such as highly migratory species in the Mediterranean.
Cette approche serait ensuite étendue progressivement à d'autres pêcheries ou d'autres stocks à prendre en considération, comme les espèces hautement migratrices dans la Méditerranée, par exemple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.