Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
then progressively
Vertaling van "then progressively" in Frans
The sought-after active fraction is then progressively extracted, concentrated and purified.
La fraction active recherchée en est ensuite progressivement extraite, concentrée et purifiée.
It will then progressively expand the group of donors to include foundations.
Le groupe des donateurs sera ensuite progressivement élargi aux fondations.
The business allows the women to obtain an immediate income and to feed their children, then progressively to assume other responsibilities.
Le commerce permet aux femmes d'obtenir des revenus immédiats et de nourrir leurs enfants, puis progressivement d'assumer d'autres responsabilités.
Higher polyhouse temperatures during the prepollination period also initially accelerated, and then progressively retarded, the growth of seed cones.
De hautes températures en serre durant la phase de prépollinisation ont aussi d'abord accéléré, puis progressivement retardé la croissance des cônes à graines.
The blocks are then progressively replaced from left to right by the waveform image as soon as it has been computed.
Les blocs sont alors progressivement remplacés depuis la gauche vers la droite par l'image forme d'onde dès qu'ils sont calculés.
The adult form is then progressively realized during a succession of more or less numerous larval stages - nauplius, zoe, mysis, megalope.
La forme adulte se réalise alors progressivement au cours d'une succession de stades larvaires plus ou moins nombreux - nauplius, zoé, mysis, mégalope.
It was then progressively developed at other companies.
Il se serait ensuite progressivement développé dans d'autres entreprises.
The level of investment limitations then progressively decrease.
Le taux des limites d'investissement diminue ensuite progressivement.
They then progressively extended these practices to all the assembly lines.
Ils ont ensuite progressivement étendu ces pratiques à l'ensemble des chaînes de montage.
These practices then progressively developed in all domains and all classes of society.
Ces pratiques se sont ensuite progressivement développées dans tous les domaines et toutes les classes de la société.
The allowance granted for the first child would then progressively be brought in line with the second.
L'allocation du premier enfant serait ensuite progressivement alignée sur celle du deuxième.
An elongated electrode that slopes up and away from the needle supports is used to strike and then progressively support the destructive arc.
Une électrode allongée effectuant un mouvement de va-et-vient le long des supports d'aiguille est utilisée pour frapper puis progressivement supporter l'arc destructif.
The subsequent addressing cycles then progressively improve the image quality to the final desired image.
Les cycles d'adressage successifs améliorent ensuite progressivement la qualité d'image jusqu'à l'image finale voulue.
Synoniemen voor then progressively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 72 ms.
