Examples with "then... then you" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You cultivate it, and you watch it spread, and then... then you've got terror.
On la cultive, on la voit s'étendre, et ensuite... la terreur se manifeste.
and you'll have to choose, then... then you'll see I was right.
Tu devras faire un choix, et c'est là que tu comprendras que j'avais raison.
It was like climbing that ladder; you get halfway up, you push open the door, and you can feel it, but then... then you're sitting at the kitchen table.
C'était comme grimper à cette échelle ; vous montez à mi-chemin, vous poussez la porte, et vous pouvez le sentir, mais ensuite... vous vous retrouvez assis à la table de la cuisine.
Then... Then you have to go see your psychiatrist.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.