We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With sprinkler pipes in the upper part of the kitchen there were some problems.
Avec des tuyaux d'arrosage dans la partie supérieure de la cuisine, il y avait des problèmes.
However, he said that the data was not complete and that there were some problems in reporting the value of the activities.
Toutefois, l'intervenant a dit que les données n'étaient pas complètes et qu'il y avait des problèmes dans les indications sur la valeur des activités.
Carolinie is a good host, there were some problems with the house, but it was quickly fixed.
Carolinie est un bon hôte, il y avait quelques problèmes avec la maison, mais il a été vite résolu.
Unfortunately there were some problems with the boiler, but the owner was very hard to fix the problem quickly.
Malheureusement, il y avait quelques problèmes avec la chaudière, mais le propriétaire était très difficile de régler le problème rapidement.
but wasn't clear, she said there were some problems...
mais ce n'était pas très clair, elle a dit qu'il y avait quelques problèmes...
He acknowledged that there were some problems with the registration process due to a lack of understanding between exporters and importers.
L'intervenant a reconnu qu'il y avait quelques problèmes avec la procédure d'enregistrement dus à un manque de compréhension entre les exportateurs et les importateurs.
Your mother was pregnant at the time with Eckhart and at the beginning there were some problems, so she spent several weeks in hospital.
Il y avait des problèmes au début de sa grossesse et elle dut passer quelques semaines à l'hôpital.
They obviously thought there were some problems.
Les Belges ont manifestement dû estimer qu'il y avait des problèmes.
In the beginning there were some problems with Wi-Fi, for some reason stopped working.
Au début, il y avait quelques problèmes avec une connexion Wi-Fi, pour une raison quelconque a cessé de travailler.
You know, I'm confused because I saw this State Senate report that made it seem as if there were some problems.
Je suis un peu perdue, parce que j'ai vu un rapport du Sénat qui sous-entendait qu'il y avait quelques problèmes.
Because when the hon. member for Acadie-Bathurst was talking about it earlier, he was saying that there were some problems with seasonal workers, especially in his riding.
Parce que lorsque le député d'Acadie-Bathurst en parlait tout à l'heure, il disait qu'il y avait des problèmes avec les travailleurs saisonniers, surtout avec ceux de sa circonscription.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.