We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
il y aura un programme
In due course, and if necessary, there will be a program on the table.
When older workers lose their jobs, there will be a program to help them .
Lorsqu'ils perdront leur emploi, il y aura un programme d'aide pour les travailleurs âgés.
We learned today that there will be a program of assistance for the softwood lumber industry.
On nous apprend aujourd'hui qu'il y aura un programme d'aide à l'industrie du bois d'oeuvre.
What am I supposed to tell them when they ask me if there will be a program to assist them?
Que vais-je leur répondre quand ils me demanderont s'il y aura un programme d'aide?
We still have time to develop that because the producers deserve it and there will be a program for farmers this year.
Nous avons encore le temps d'élaborer un programme approprié, parce que les producteurs le méritent; j'affirme qu'il y aura un programme pour les agriculteurs cette année.
What am I supposed to tell those people when they ask me if there will be a program to assist workers over 55 who have no chance of finding another job?
Que dois-je répondre à ces gens quand ils me demandent s'il y aura un programme d'aide pour les travailleurs de 55 ans et plus qui n'ont aucune chance de se recycler?
The government has hinted that there will be a program a few months from now, but how are these self-employed workers supposed to make it through until then with no income?
Même si le gouvernement laisse entendre qu'il y aura un programme à leur intention dans plusieurs mois, ces travailleurs autonomes pourront-ils surmonter cette période sans revenus?
The Canadian Forces form a part of it, and there will be a program to employ, exercise, and ensure that this national response team is capable of responding very rapidly.
Les Forces canadiennes y font aussi partie, et il y aura un programme visant l'emploi, l'exercice, et l'assurance que cette équipe d'intervention puisse intervenir très rapidement.
There will be a program of inspections, complemented by spot checks.
Il y aura un programme d'inspections régulières, complétées par des vérifications-surprises.
Yes. There will be a program Mini Club that will be given to your arrival at the Hotel, supervised and animated for the duration of stay, activities and games will be available on site for children from 3 to 13 years.
Pour tous les groupes d'âge ? Oui. Il y aura un programme de Mini Club entièrement supervisé pour la durée du séjour, des activités et des jeux seront proposés sur place pour les 3 à 13.
I guess in the next years there will be a program part of which several spaceships will be sent on orbit.
Je m'attends à ce qu'un programme soit lancé les prochaines années dans le cadre duquel plusieurs vaisseaux seront envoyés.
I have no doubt there will be a program in place already worked through to ensure aerial surveillance is not a difficulty.
Je n'ai aucun doute qu'il y aura déjà en place un programme pour faciliter la surveillance aérienne.
During the exhibition there will be a program of performances and debates conducted around the theme of the power of language.
Par ailleurs, il sera programmé durant l'exposition une série de performances et de débats animés par la puissance de la langue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.