Among these modifications, histone acetylation is the most studied.
We also needed to harmonise these modifications with the building's architecture.
It takes several visits to assess the extent of these modifications.
I believe these modifications are along the right lines.
Participants approved the figure and its caption with these modifications.
Les participants ont approuvé la figure et sa légende avec ces modifications.
The list of these modifications may slightly vary depending on the browser.
La liste de ces modifications peut varier légèrement selon le navigateur.
Its liability cannot be incurred as a result of these modifications.
Sa responsabilité ne saurait être engagée du fait de ces modifications.
Thanks to these modifications, the molecules will be able to become active.
Grace à ces modifications, les molécules vont pouvoir devenir actives.
After these modifications have been made, we can finish installing your service.
Après cette modification, nous pourrons terminer l'installation de votre service.
However, let us put these modifications and additions in perspective.
Toutefois, il convient de mettre en perspective ces modifications et adjonctions.
All these modifications must modify rc.netboot which is on your imagedisk.
Toutes ces modifications doivent modifier rc.netboot qui se trouve sur votre imagedisk.
By default, these modifications affect the local stored profiles.
Par défaut, ces modifications affectent les profils stockés localement.
Juvenile specimens are always normal and these modifications appear with age.
Les spécimens juvéniles sont toujours normaux et ces modifications apparaissent avec l'âge.