We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The scientific background these programs provide also allows graduates to pursue various research positions.
L'arrière-plan scientifique ces programmes offrent aussi permet aux diplômés de poursuivre divers postes de recherche.
From assistance finding housing to help finding a job, these programs provide a full range of services to help you transition.
Allant de l'aide à trouver un logement à l'assistance à trouver un emploi, ces programmes offrent une gamme complète de services pour vous aider dans votre adaptation.
Together, these programs provide a comprehensive approach to historical recognition.
Most of these programs provide the built-in effects and image editing tools, which help users edit screenshots instantly when taking them or later using a powerful online editor.
La plupart de ces programmes fournissent les effets intégrés et outils d'édition d'image, qui aident les utilisateurs à éditer les captures d'écran instantanément lorsqu'ils les utilisent, ou plus tard en utilisant un éditeur en ligne puissant.
With sessions held over 12 weeks, these programs provide offenders the chance to think about their views about domestic abuse and to learn non-physical ways to deal with conflict.
Avec des sessions de 12 semaines, ces programmes donnent aux délinquants la possibilité de réfléchir à leur point de vue sur la violence domestique et d'apprendre des moyens non physiques de gérer les conflits.
Some of these programs provide Canadian consumers and industries with the information they need to become more energy efficient.
Certains de ces programmes donnent aux industries et aux consommateurs canadiens l'information dont ils ont besoin pour accroître leur efficacité énergétique.
The wide range of skills that these programs provide, from software operation to the mastery of artistic techniques, prepares students for the ever-increasing number of careers calling for this combined skill set.
Le large éventail de compétences que ces programmes fournissent, de fonctionnement du logiciel à la maîtrise des techniques artistiques, prépare les étudiants pour le nombre sans cesse croissant de carrières appelant à cet ensemble de compétences combiné.
While we rely on the functionality that these programs provide, their cookies are not set by our website and we have no control over cookies that are set by third-party services.
Bien que nous faisons confiance aux fonctionnalités que ces programmes fournissent, leurs cookies ne sont pas paramétrés par notre site et nous n'avons aucun contrôle sur les cookies gérés par ces services tiers.
The purpose of the review will be to ensure that these programs provide communities with sufficient resources to hire and retain the appropriate financial and administrative staff to support good governance, plan for the future and advance their vision of self-determination.
L'objectif de l'examen sera de veiller à ce que ces programmes offrent aux communautés suffisamment de ressources pour embaucher et maintenir en poste le personnel financier et administratif nécessaire pour appuyer la bonne gouvernance, planifier pour l'avenir et faire avancer leur vision d'autodétermination.
Each year, these programs provide $600 million to support agricultural innovation, sustainability, competitiveness and market development.
Chaque année, ces programmes fournissent 600 millions de dollars pour appuyer l'innovation, la durabilité, la compétitivité et le développement des marchés en agriculture.
Some of these programs provide support closer to home (e.g., through more local colleges) or in communities (e.g., through distance learning).
Certains de ces programmes offrent du soutien plus près du lieu de résidence (par l'entremise de collèges locaux) ou dans les collectivités (au moyen de l'apprentissage à distance).
Through the extensive monitoring of remnant wild populations and captive-born released individuals over a large proportion of their distribution range, these programs provide an ideal study framework to address complex questions regarding the relevancy of ENM in translocation conservation.
Grâce à un suivi intensif de populations sauvages relictuelles et d'individus élevés en captivité et lâchés sur une large partie de leur aire de répartition, ces programmes fournissent un cadre d'étude idéal pour envisager des questions complexes sur la pertinence des ENM dans la translocation.
Some people want all of the programs scrapped and the money to be used for tax relief; others recognize that these programs provide a valuable service to some Canadians.
Certains veulent que tous les programmes soient abolis et que l'argent serve à accorder un allégement fiscal; d'autres reconnaissent que ces programmes fournissent un précieux service aux Canadiens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.