We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces programmes semblent
The budget contains detailed numbers on two years of budgeting out, but a lot of these programs seem to be rolled out over four or five years.
Ce budget contient des prévisions détaillées pour les deux prochaines années, alors que bon nombre de ces programmes semblent s'étaler sur quatre ou cinq ans.
In terms of social capital, these programs seem to support civic engagement, stronger networks, and social cohesion.
Du point de vue du capital social, ces programmes semblent faciliter l'engagement civil, le renforcement de réseaux et la cohésion sociale.
While these programs seem to be more effective than alternatives, the effects needs to be balanced with their costs in terms of money, resources and time.
Bien que ces programmes semblent être plus efficaces que les autres solutions, leurs effets doivent être mis dans la balance avec l'argent, les ressources et le temps qu'il faut y investir.
This could include, among other things, intensifying support for intensive second-language pilot programs by implementing such programs in new regions of the country, if the current results of these programs seem encouraging.
Ceci pourrait inclure, entre autres, l'intensification de l'appui aux projets pilotes de langue seconde intensive en implantant de tels programmes dans de nouvelles régions du pays, si les résultats actuels de ces programmes semblent encourageants.
While there are a number of programs complementing EAS, most of these programs seem to have their own niche and do not duplicate EAS, although there seems to be some overlap with the Advisory Service for Executives.
Bien que certains programmes complètent les SAE, la plupart de ces programmes semblent avoir leur propre domaine de spécialité et ne dédoublent pas les SAE, bien qu'il semble y avoir quelques chevauchements avec les Services-conseils pour les cadres supérieurs.
What these programs seem to have in common is that they are developed in response to health needs and access barriers as experienced by users.
Leurs points communs semblent être le fait qu'ils ont été élaborés en réponse aux besoins sanitaires et aux difficultés d'accès des utilisateurs.
These programs seem to be having some success in reversing a significant number of overdose events.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.