We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To the contrary, evidence shows that these structures have been employed to cause yet more violations.
Il est évident au contraire que ces structures sont à l'origine de nouvelles violations.
If we look at the age of some of these bridges, it is apparent that many of these structures have been in existence a very long time.
Si on examine l'âge de certains de ces ponts, on s'aperçoit qu'une bonne partie de ces structures sont très vieilles.
It is generally accepted that these structures have a high vulnerability and among them, the unreinforced masonry churches are considered most vulnerable.
Il est généralement admis que ces structures présentent une vulnérabilité élevée et parmi celles-ci, les églises en maçonnerie non armée sont considérées parmi les plus vulnérables.
However, these structures have a number of preferences based on combination of elements, in this case the primary is carbon C, and the temperature at which the material is, these structures are also called phases reflecting the material state.
Cependant, ces structures présentent un certain nombre de préférences sur la base de la combinaison d'éléments, dans ce cas l'atome de carbone primaire est C, et la température à laquelle le matériau est, ces structures sont également appelées phases.
All these structures have the possibility to share the use of a kitchen.
Toutes ces structures ont la possibilité de partager l'utilisation d'une cuisine.
Fragments of frescos on these structures have survived the eroding effects of the weather.
Des fragments de fresques sur ces structures ont survécu à l'érosion due au temps.
All of these structures have their own interesting stories so make sure to brush up on your history.
Toutes ces structures ont leurs propres histoires intéressantes ainsi veillez à rafraîchir votre histoire.
Without a doubt, it is in the field of education that these structures have played the greatest role.
Il ne fait aucun doute que c'est dans le domaine de l'éducation que ces structures ont joué le plus grand rôle.
Over the decades, these structures have developed different types of partnership project to boost transport activities.
Ces structures ont développé au cours des précédentes décennies, différentes démarches de projets partenariaux visant le développement d'activité de transport.
Recently, however, these structures have been criticized as being inadequate, especially for the long-term unemployed.
Ces structures ont été toutefois critiquées ces derniers temps comme étant insuffisantes, surtout en ce qui concerne la situation des chômeurs de longue durée.
Their activity and the efforts made by these structures have proved the effectiveness of their action.
Leur activité et les efforts fournis par ces structures ont prouvé l'efficacité de leur action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.