We undertook the analysis of the genetic controls underlying these transformations.
It remains unknown whether or not these transformations can be maintained indefinitely.
Let us refer first of all to a positive effect of these transformations.
This thesis observes these transformations through the body, sports and physical activity.
Cette thèse observe ces mutations à travers le prisme du corps, du sport et de l'activité physique.
The most fascinating thing is that people start noticing these transformations in you.
La chose la plus surprenante est que les gens commencent à remarquer ces changements en toi.
This time, it is true, lent itself to these transformations.
The participation of women in all these transformations is of critical importance.
La participation des femmes à toutes ces transformations est d'une importance critique.
It is known that heat plays a role in these transformations.
On sait le rôle que joue la chaleur dans ces transformations.
It is imperative that we manage these transformations judiciously and with pragmatism.
Nous devons absolument gérer ces transformations de manière judicieuse et pragmatique.
The part which heat plays in these transformations is known.
On sait le rôle que joue la chaleur dans ces transformations.
Body modification artists are skilled in the precise techniques required for these transformations.
Les artistes de modification corporelle sont habiles dans les techniques précises requises pour ces transformations.
The principles of decent work must be at the heart of these transformations.
Les principes du travail décent doivent être au cœur de ces transformations.
The purpose of these transformations will sound a bit esoteric at the moment.
Le rôle de ces transformations pourront paraître un peu ésotérique au premier abord.