Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these two complexes
Vertaling van "these two complexes" in Frans
ces deux complexes
ces deux ensembles
The structures and properties of these two complexes are described.
On décrit les structures et les propriétés de ces deux complexes.
We also showed that these two complexes associate in vivo.
Nous avons également montré que ces deux complexes s'associent in vivo.
Even though we cannot affirm a strict correspondence between the north and south sectors, these two complexes cannot be culturally distinguished.
Même si nous ne pouvons être affirmatifs sur la correspondance stricte entre les secteurs nord et sud, ces deux ensembles ne sont pas distinguables culturellement.
Between these two complexes stands a small building (the little house), which is an interpretation of a building that marked the entrance to the convent's former farm, and marks the presence of the museum in the city.
Entre ces deux ensembles, un petit édifice (la petite maison), interprétation d'un bâtiment qui marquait l'entrée de l'ancienne ferme du couvent, marque la présence du musée dans la ville.
Kinetic studies conducted on these two complexes indicated the presence of two different active species.
Les études cinétiques menées sur ces deux complexes ont indiqué la présence de deux espèces actives différentes.
Several divergent structures were published for these two complexes and different mechanisms for the transition between these complexes were considered until now.
Plusieurs structures contradictoires ont été publiées pour ces deux complexes, et différents mécanismes de transition entre ces complexes ont été envisagés jusque là.
The mechanistic studies on two gold complexes by monitoring the cellular uptake showed the rapid cellular accumulation of the intact gold bis(NHC) and a good bioavailability, in good agreement with the antiproliferative activity of these two complexes.
Les mesures d'absorption cellulaire ont montré une accumulation cellulaire rapide et une bonne biodisponibilitédes complexes, en accord avec l'activitéantiproliférative de ces deux complexes.
Although both the mono- and di-pyridine Cu complexes are formed by Cu binding to nitrogen atoms, important binding differences are found between these two complexes.
Même si les complexes du cuivre comportant un ou deux molécules de pyridine se forment par la fixation du cuivre aux atomes d'azote, on a trouvé qu'il existe d'importantes différences dans les liaisons de ces deux complexes.
The cell death induced by these two complexes was ROS-dependent.
La mort cellulaire induite par ces deux complexes est dépendante des espèces réactives de l'oxygène.
It is possible that these two complexes are symbolically associated, the North Acropolis representing the world of the dead and the Central Acropolis representing the divine world.
Il est possible que ces deux complexes soient associées de façon symbolique, l'Acropole nord représentant le monde des morts et l'Acropole centrale le monde divin.
These two complexes are composed of a heterohexameric ring of six AAA+ ATPases called Rpt1 to 6 for the 26S proteasome regulatory particle and Mcm2 to 7 for the replisome.
Ces deux complexes comprennent un anneau hétérohéxamérique de sous-unités AAA+ ATPases appelé Rpt1 à Rpt6 dans le cas du protéasome 26S et Mcm2 à Mcm7 dans le cas de l'hélicase mcm2-7.
A.23187 and X.14547 A show similar behaviour as far as the sequence of formation of these two complexes is concerned, but the stability constants are higher for the first one.
A.23187 et X.14547 A ont un comportement comparable quant aux séquences de formation des deux types de complexes mais les constantes sont beaucoup plus élevées pour le premier cité.
Together with Campbell Park, these two complexes are home to the Australian Department of Defence and contain the administrative headquarters of the Australian Defence Force.
Avec Campbell Park, ce complexe abrite le ministère australien de la défense et le siège administratif des Forces de défense australienne.
Synoniemen voor these two complexes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 50 ms.
