Examples with "they purposefully keep" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They purposefully keep people misinformed and fearful through their control of the media.
Ils maintiennent délibérément les gens mal informés et craintifs à travers leur contrôle des médias.
They purposefully keep people misinformed and fearful through their control of the media.
Ils gardent la population dans la désinformation et dans la peur au travers de leur contrôle des médias.
They purposefully keep people misinformed and fearful through their control of the media and government.
Ils contrôlent les médias et peuvent ainsi pratiquer la désinformation et maintenir les gens dans la peur.
As such, actiTube does not save user data or use Google Analytics, and they purposefully keep a very limited social media presence.
Voilà pourquoi actiTube ne sauvegarde pas les données utilisateur et n'utilise pas Google Analytics, tout en maintenant à dessein une présence très limitée sur les réseaux sociaux.
Andere resultaten
Vivastreet.co.in will not purposefully keep outdated listings live on the site.
Vivastreet.be ne gardera pas d'annonces périmées dans le but d'augmenter artificiellement sa base de données.
These platforms have been purposefully designed to keep individuals online and engaged to reap as much data about them as possible.
Ces plateformes ont été conçues sciemment pour maintenir les personnes en ligne et les inciter à s'engager afin de recueillir le plus de données possible à leur sujet.
Get involved in activities that keep you purposefully occupied and spend time with people who distract you in an enjoyable way.
Impliquez-vous dans des activités qui vous gardent occupé et fréquentez des personnes qui vous changent agréablement les idées.
This makes the telescope difficult to use, since it is critical that it hold its position (when not purposefully moved) to keep objects centered in the field of vision.
Cela fait que le télescope soit plus difficile à utiliser, puisqu'il faut qu'il mantienne sa position (lorsqu'il n'est pas déplacé intentionnellement) pour garder les objets centrés dans le champ de vision.
While she was on the show, Gellar purposefully tried to keep out of the public eye so young fans wouldn't see Buffy with a drink or cigarette in her hand.
Pendant la diffusion de la série, Sarah Michelle Gellar s'est volontairement tenue à l'écart du public, pour que les jeunes téléspectateurs ne voient pas Buffy avec un verre d'alcool ou une cigarette à la main.
ENTERTAINMENT&CONNECTIVITY Constant innovation means never having to compromise between luxury and convenience and the proof is in Yukon XL Denali's advanced technologies, all engineered to keep you purposefully connected and in control.
L'innovation constante implique de ne jamais faire de compromis entre le luxe et la commodité. À preuve, le Yukon XL Denali vous offre des technologies de pointe, toutes conçues pour vous permettre de rester adéquatement connecté et en pleine maîtrise.
They purposefully chose a path that would lead to greater opportunities.
Ils ont choisi sciemment un chemin qui mènerait à de plus grandes opportunités.
They purposefully celebrated each small victory, recognizing their hard work.
Ils ont célébré chaque petite victoire avec détermination, reconnaissant leur dur labeur.
They purposefully chose the location to maximize visibility for their new product.
Ils ont sciemment choisi l'emplacement pour maximiser la visibilité de leur nouveau produit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.