Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep
View images
Vertaling van "keep" in Frans
Vervoegen
She had to strain to keep her balance on the tightrope.
Elle a dû lutter pour garder son équilibre sur la corde raide.
They always crack jokes during the holidays to keep spirits high.
Ils lancent toujours des blagues pendant les fêtes pour garder le moral.
She decided to put up with the rain and keep walking.
Elle a décidé de braver la pluie et de continuer à marcher.
Their claiming of the first prize motivated them to keep improving.
Leur obtention du premier prix les a motivés à continuer de s'améliorer.
She is determined to keep on track with her exercise routine.
Elle est déterminée à maintenir le rythme de sa routine d'exercices.
She propped her textbooks against the wall to keep them upright.
Elle a appuyé ses manuels contre le mur pour les maintenir droits.
Always keep a record of any agreements you make with clients.
Gardez toujours une trace des accords que vous passez avec les clients.
Always keep a copy of the commercial invoice for your records.
Gardez toujours une copie de la facture pro forma dans vos archives.
Regular grooming and baths keep dogs looking and feeling their best.
Un toilettage et des bains réguliers gardent les toutous beaux et en forme.
Planning a monthly budget helps keep expenses manageable and under control.
Établir un budget mensuel aide à garder les dépenses gérables et sous contrôle.
A sturdy shelf in the utility room helped keep everything organized.
Une étagère solide dans la buanderie a aidé à tout garder en ordre.
Here, customers are expected to keep quiet during the ceremony.
Dans ce lieu, les clients doivent garder le silence pendant la cérémonie.
The director encouraged them to keep working with the same energy.
Le directeur les a encouragés à continuer à travailler avec la même énergie.
Images of keep
donjon
Uitdrukkingen met keep: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
keep going v.
continuer · poursuivre
"He kept going at a steady pace throughout the race."
! keep in touch v.
rester en contact
"We promised to keep in touch after graduation."
keep on v.
continuer · poursuivre
"She decided to keep on studying despite the noise."
keep one's place v.
garder sa place · ne pas perdre sa place
"Use a bookmark to keep your place in the book."
keep oneself clean v.
se maintenir propre
"He keeps himself clean by showering and brushing his teeth every morning."
! keep a check on v.
surveiller · contrôler
"You should keep a check on your spending."
! keep a close eye v.
surveiller de près
"She will keep a close eye on the kids."
keep a close watch v.
surveiller attentivement
"The security team keeps a close watch on the premises."
keep a watch on v.
surveiller · garder un œil sur
"The security team keeps a watch on the building."
! keep an eye on everything v.
surveiller tout · garder un œil sur tout
"She was asked to keep an eye on everything during the event."
keep an eye out v.
surveiller · être à l'affût
"Keep an eye out for the delivery truck."
! keep around v.
garder · conserver
"I keep a flashlight around in case of power outages."
! keep at v.
continuer · s'acharner
"She decided to keep at her studies despite the distractions."
keep back v.
rester en arrière
"The guard asked the crowd to keep back."
keep bad company v.
avoir de mauvaises fréquentations
"He started to fail school when he began to keep bad company."
! keep company v.
tenir compagnie · passer du temps
"She likes to keep company with her neighbors."
keep cool v.
garder au frais · maintenir au frais
"The refrigerator helps to keep cool the food and drinks."
keep down v.
contenir · maîtriser
"They took measures to keep down the inflation rate."
keep from v.
empêcher · retenir
"She couldn't keep from laughing at the joke."
! keep hanging about v.
traîner · flâner
"They keep hanging about the park all afternoon."
Synoniemen voor keep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to keep
+10k
keep in
+10k
keep in mind
+10k
keep an eye
+10k
keep track
+10k
keep on
+10k
keep track of
+10k
to keep up
+10k
Resultaten: 766092. Exact: 766092. Verstreken tijd: 444 ms.
