He thinks they will have a good time at the concert tonight.
Il pense qu'ils vont bien s'amuser au concert ce soir.
During the renovations, they will mat the floor with new linoleum.
Pendant les rénovations, ils vont recouvrir le sol d'un nouveau linoléum.
Together, they will work through the challenges and find a solution.
Ensemble, ils vont surmonter les défis et trouver une solution.
If you don't refrigerate leftovers, they will definitely go off.
Si vous ne réfrigérez pas les restes, ils vont certainement s'abîmer.
Before the sale, they will slick the wood to attract more buyers.
Avant la vente, ils vont lustrer le bois pour attirer plus d'acheteurs.
Faced with threats, they will levy soldiers from the nearby reserve units.
Face aux menaces, ils vont faire appel aux unités de réserve proches.
Before the trip, they will chart out the best route to take.
Avant le voyage, ils vont tracer le meilleur itinéraire à emprunter.
Before winter, they will sheet the plants to protect them from frost.
Avant l'hiver, ils vont protéger les plantes pour les préserver du gel.
For the competition, they will herd the llamas into their designated area.
Pour la compétition, ils vont parquer les lamas dans leur zone désignée.
To improve safety, they will panel the area around the hazardous machinery.
Pour améliorer la sécurité, ils vont isoler la zone autour des machines dangereuses.
To increase durability, they will panel the boxing ring with heavy-duty materials.
Pour augmenter la durabilité, ils vont équiper le ring de boxe de matériaux résistants.
During the summer, they will tarmac the sports complex parking.
Pendant l'été, ils vont asphalter le parking du complexe sportif.
Before moving in, they will wallpaper the kids' playroom.
Avant d'emménager, ils vont tapisser la salle de jeux des enfants.