Si vous arrivez encore en retard, ils devront vous faire une retenue sur salaire.
Au dessus de ces âges ils devront payer le prix d'adulte.
De nombreux employés redoutent le jour où ils devront rendre leur démission.
Many employees dread the day they must hand in their notice.
Bientôt, ils devront aussi maîtriser le vol et entamer leur migration hivernale.
And soon they must master flight as well ready for their winter migration.
Pour accueillir plus de participants, ils devront espacer les sièges.
To accommodate more attendees, they will need to thin the seating arrangement.
En tant que tel, ils devront être divisés en un divorce.
Maintenant, ils devront mener des opérations militaires contre l'ennemi.
Now they will have to conduct military operations against the enemy.
Après cela, ils devront choisir un banc de réserves virtuel.
After this, they will need to choose a virtual substitute bench.
De plus ils devront être renvoyés dans leur emballage d'origine.
Moreover they will have to be returned in their packing of origin.
Pour gagner de la place, ils devront tasser les meubles.
To save space, they will need to concertina the furniture.
Si le véhicule n'est pas récupéré rapidement, ils devront le saisir indéfiniment.
If the vehicle isn't retrieved quickly, they will have to impound it indefinitely.
Leur lieu de travail est complètement détruit et ils devront recommencer de zéro.
Their work-place burned down and they will have to restart from scratch.
En cours de route, ils devront prendre des décisions différentes.
During the way they will have to take different decisions.
