Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thigh
Vertaling van "thigh" in Frans
Definitie
Reflexively, he pinches his thigh upon hearing the bad news.
Par réflexe, il se pince la cuisse en entendant la mauvaise nouvelle.
After the bike fall, she has a bruise on her thigh.
Après la chute en vélo, elle a un bleu sur la cuisse.
He woke up with a terrible charley horse in his thigh.
Il s'est réveillé avec une terrible crampe à la cuisse.
The specialist noticed unusual swelling at the back of the patient's thigh.
Le spécialiste observa un gonflement inhabituel à l'arrière de la cuisse du patient.
Sitting down, she pinched her thigh between two slats of the bench.
En s'asseyant, elle s'est pincé la cuisse entre deux lattes du banc.
To improve your flexibility, you should stretch your thigh muscles regularly.
Pour améliorer ta souplesse, tu devrais étirer régulièrement les muscles de tes cuisses.
She's wearing a slit skirt that shows part of her thigh.
Elle porte une jupe fendue qui laisse voir une partie de sa cuisse.
After the game, he felt a pulled muscle in his thigh.
Après le match, il a ressenti une douleur musculaire à la cuisse.
Be careful warming up, otherwise you might pull a thigh muscle.
Attention à l'échauffement, sinon tu risques de te claquer la cuisse.
My favorite ripped jeans have a big tear only on the left thigh.
Mes jeans troués préférés ont une grande ouverture sur la cuisse gauche seulement.
The medical report mentions a muscle that was severed in the left thigh.
Le rapport médical mentionne un muscle sectionné au niveau de la cuisse gauche.
The bite on his thigh kept him from walking normally for several days.
La morsure à la cuisse l'empêchait de marcher normalement pendant plusieurs jours.
Persistent tightness in the thigh can be a sign of a muscle tear.
Une tension persistante dans la cuisse peut indiquer une déchirure musculaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met thigh: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
thigh-high adj.
à hauteur de cuisse
"She wore thigh-high boots to the party."
smack one's thigh v.
se frapper la cuisse
"He smacked his thigh when he heard the joke."
thigh boot n.
cuissarde
"She wore a stylish thigh boot to the party."
thigh gap n.
écart entre les cuisses
"She has a thigh gap when she stands upright."
! thigh-slapper n.
blague hilarante
"That comedian told a real thigh-slapper last night."
Synoniemen voor thigh in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
right thigh
3640
upper thigh
2230
mid-thigh
2130
thigh bone
1450
thigh-high
1330
thigh boots
910
thigh gap
910
thigh high boots
540
Resultaten: 6200. Exact: 6200. Verstreken tijd: 48 ms.
