Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thin-layer plate
Vertaling van "thin-layer plate" in Frans
plaque à couche mince
Both compounds are isolated by scraping their spots from the thin-layer plate and extracting with methanol.
On isole les deux composés par prélèvement du support et extraction avec du méthanol.
Dissolve the residue in 2 ml of chloroform (4.3) and spot 10 and 30 l of the solution obtained on a silica gel, thin-layer plate (4.23) in accordance with the method described in 6.1.1.1 onward.
Reprendre le résidu dans 2 ml de chloroforme et déposer 10 et 30 l de la solution obtenue sur une plaque de gel de silice (4.23) en procédant comme indiqué en 6.1.1.1.
Dissolve the residue in 2 ml of chloroform (4.3) and spot 10 and 30 l of the solution obtained on a silica gel, thin-layer plate (4.23) in accordance with the method described in 6.1.1.1 onward.
Reprendre le résidu dans 2 ml de chloroforme et déposer 10 et 30 l de la solution obtenue sur une plaque de gel de silice (4.23) en procédant comme indiqué en 6.1.1.1.
With the aid of a micro-syringe (5.7) apply 5 l of the residue (6) or sample at each of six points on the starting line at a distance of 1 cm from the lower edge of the thin-layer plate (4.18).
En six points de la ligne de départ située à 1 cm du bas de la plaque de cellulose (4.18), déposer successivement à l'aide d'une seringue à injection (5.7) 5 microlitres du résidu (6) ou de l'échantillon.
Draw two lines, at shown in Figure 1, on the absorbent surface of a thin-layer plate (4.1.3).
Tracer comme indiqué sur la figure 1, deux lignes sur la couche adsorbante d'une plaque pour chromatographie sur couche mince (point 4.1.3).
a thin-layer chromatography apparatus comprising a plurality of optical light guides to inject light from a light source onto a thin-layer plate and to feed light from the thin-layer plate to an optical examining device
appareil de chromatographie en couche mince qui possède une pluralité de conduits de lumière optiques destinés à envoyer de la lumière d'une source de lumière sur une plaque à couche mince et à conduire de la lumière de la plaque à couche mince à un dispositif d'examen optique
Hexachlorophene spots on the thin-layer plate are visualized as indicated under 6.5.1 or 6.5.2.
On révèle les taches d'hexachlorophène comme indiqué en 6.5.1 ou 6.5.2.
Both compounds are isolated by scraping their spots from the thin-layer plate and extracting with methanol.
On isole les deux composés par prélèvement du support et extraction avec du méthanol.
With the aid of a micro-syringe (5.7) apply 5 l of the residue (6) or sample at each of six points on the starting line at a distance of 1 cm from the lower edge of the thin-layer plate (4.18).
En six points de la ligne de départ située à 1 cm du bas de la plaque de cellulose (4.18), déposer successivement à l'aide d'une seringue à injection (5.7) 5 microlitres du résidu (6) ou de l'échantillon.
Draw two lines, at shown in Figure 1, on the absorbent surface of a thin-layer plate (4.1.3).
Tracer comme indiqué sur la figure 1, deux lignes sur la couche adsorbante d'une plaque pour chromatographie sur couche mince (point 4.1.3).
Hexachlorophene spots on the thin-layer plate are visualized as indicated under 6.5.1 or 6.5.2.
On révèle les taches d'hexachlorophène comme indiqué en 6.5.1 ou 6.5.2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thin-layer plate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 120 ms.
