Based on your answers it would seem that things are going better.
La réponse qu'on nous donne semble indiquer que les choses vont mieux.
It's not the first time things are going wrong.
With those insults exchanged, things are going to heat up on social media tonight.
Avec ces insultes échangées, ça va chauffer sur les réseaux sociaux ce soir.
A staff member will ask questions and ask how things are going.
Un membre du personnel va poser des questions, demander comment ça va.
Money worries constantly weigh on her, even when things are going relatively well.
Les soucis d'argent pèsent constamment sur elle, même quand tout va relativement bien.
His mamma calls him every evening to check how things are going at university.
Sa mamma l'appelle chaque soir pour savoir si tout va bien à l'université.
Anybody can be a great tennis player when things are going well.
Tout le monde peut être un super joueur quand tout va bien.
Be careful, brothers and sisters, things are going to accelerate .
Faites attention, frères et sœurs, les choses vont s'accélérer.
So moving forward, things are going to be better.
En somme, à l'avenir, les choses vont s'améliorer.
We cannot pretend that things are going to go back to normal.
Nous ne pouvons pas prétendre que les choses vont revenir à la normale.
Guys, I appreciate the concern, but things are going great.
Les gars, j'apprécie votre inquiétude, mais tout va bien.
With all these revelations, things are going to heat up during the press conference.
Avec toutes ces révélations, ça va chauffer pendant la conférence de presse.
You know, things are going pretty well here at the moment.
Vous savez, les choses vont plutôt bien en ce moment.