I know this must make things much more difficult for you.
Je sais que cela doit rendre les choses beaucoup plus difficiles pour vous.
It will limit the discussion and make things much easier.
Cela va limiter les discussions et rendre les choses beaucoup plus faciles.
In fact, they can often make things much worse.
En fait, ils peuvent souvent rendre les choses bien pires.
Thinking makes things much worse than they actually are.
Réfléchir rend les choses bien pires qu'elles ne le sont en réalité.
Of course that makes things much easier for us and our children.
Ce qui rend les choses plus simples pour nous et nos enfants.
The families were struggling with things much bigger than they could cope with.
Les familles luttaient contre des choses plus imposantes que ce qu'ils pouvaient gérer.
It is about things much simpler and more fundamental than that.
Il s'agit de choses beaucoup plus simples et plus fondamentales que cela.
An easy to use interface to make things much easier.
Une interface facile à utiliser pour rendre les choses beaucoup plus faciles.
I can do those things much better than you are doing it.
Je peux faire ces choses bien mieux que vous.
This will make things much easier for you.
Cela rendra les choses beaucoup plus faciles pour vous.
This will make things much easier for you.
Ceci facilitera des choses beaucoup pour vous.
This premise will make things much easier.
Cette prémisse rendra les choses beaucoup plus faciles.
I can see things much more clearly now.
Je peux voir les choses beaucoup plus clairement maintenant.