He always sees the funny side of things when travel plans fall apart.
Il voit toujours le côté drôle des choses quand les plans de voyage s'effondrent.
People sometimes think those sort of things when they're angry.
I remember doing all those things when I was a kid.
Think about these things when they face the coming decades.
Pensez à ces choses lorsque vous faites face aux prochaines décennies.
Mummyji, why talk about such things when you're eating.
Mummyji, ne dis pas ce genre de choses en mangeant...
Employees can achieve great things when they band together and collaborate effectively.
Les employés peuvent réaliser de grandes choses lorsqu'ils s'unissent et collaborent efficacement.
She enjoys different things when it comes to enjoying personal intimacy.
Elle profite de différentes choses lorsqu'il s'agit d'intimité personnelle.
Humans are capable of doing many things when their brains are conditioned.
Les humains sont capables de beaucoup de choses quand leur cerveau est conditionné.
Well, obviously he doesn't do those things when I'm watching.
Eh bien, évidemment il ne fait pas ces choses quand je regarde.
Various people think of different things when they listen to the term steroid.
Diverses personnes considèrent différentes choses quand ils écoutent le stéroïde terme.
It makes me things when I look at their paintings.
Ça me fait des choses quand je regarde leurs peintures.
I blamed you for a lot of things when we broke up.
Je t'ai reproché beaucoup de choses quand on s'est laissés et...
It's not enough to just note good things when they happen.
Il ne suffit pas de remarquer les bonnes choses lorsqu'elles se produisent.