It's crucial to think something through during a group discussion.
I always try to think something through to better understand my options.
Before making a decision, it's important to think something through.
I always take a moment to think something through during stressful situations.
Je prends toujours un moment pour bien réfléchir dans les situations stressantes.
It's essential to think something through to avoid impulsive actions.
Il est essentiel de bien réfléchir pour éviter les actions impulsives.
Sometimes it's difficult to think something through when emotions run high.
One should always think something through to make informed decisions.
She encouraged him to think something through thoroughly to find the best answer.
Make sure to think something through so that nothing catches you off guard.
Assurez-vous de bien tout considérer pour que rien ne vous prenne au dépourvu.
She decided to think something through before accepting the job offer.
To really think something through, you need to listen to other points of view, even those opposed to your own.
Pour bien raisonner, il faut écouter les autres points de vue, même opposés au sien.
It's this process of continuing to think something through patiently, without missing anything, that leads to new discoveries.
C'est ce processus de réflexion assidue et sans concession qui mène à de nouvelles découvertes.
The worst part of it is that sometimes I don't get a chance to think something through before I'm put in a situation where I have to take a leadership role or make a decision about something.
Le pire, c'est que parfois, je n'ai pas l'occasion de réfléchir avant de me retrouver dans une situation où je dois assumer un rôle de leadership ou prendre une décision.