We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When it comes to redfish, in particular, we think the solution would be to revise the allocation percentages to the various fleets in favour of shrimp vessels.
Dans le cas particulier du sébaste, nous pensons que la solution serait de réviser les pourcentages d'allocation aux différentes flottilles au profit des crevettiers.
We think the solution is to create destinations out of malls that are driven by an enhanced experience.
Nous pensons que la solution est de muer les centres commerciaux en destinations qui font vivre une expérience de qualité supérieure.
Well, I... I think the solution is obvious.
Je pense que la solution est évidente.
In balancing all these different requirements, I think the solution that's been struck is the best one.
Quand on examine toutes ces exigences différentes, je pense que la solution qui est proposée est la meilleure.
And I think the solution is not reforming the existing system, but taking a resolute stance against it.
Et je pense que la solution n'est pas de réformer le système actuel, mais de se situer résolument contre lui.
By a strict policy reading, I think the solution here is to shuffle both cards into the library.
Si l'on suit littéralement la règle, je pense que la solution ici est de mélanger les deux cartes dans la bibliothèque.
I think the solution lies with people like you here in this room.
Je crois que la solution viendra de personnes comme vous.
I think the solution here is not to get rid of you.
Je pense que la solution n'est pas de se débarrasser de vous.
I think the solution is to make the backing tracks louder.
Je pense que la solution est de remonter les pistes préenregistrées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.