Vertaling van "think while" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I like walking there; it gives me time to think while I walk.
J'aime bien y aller à pied, ça me permet de réfléchir en marchant.
Parents like the interactivity of educational games, which encourage children to think while they play.
Les parents apprécient l'interactivité des jeux éducatifs, qui encouragent les enfants à réfléchir en jouant.
In that noisy café, I could barely hear myself think while studying.
Dans ce café bruyant, je pouvais à peine m'entendre penser en révisant.
And all the while, you had to think while looking at me...
Et pendant tout ce temps-là, vous deviez penser en me regardant...
I've had time to think while you left me languishing, love.
But how can I think while being driven out of mind!
It's dangerous to think while you walk.
She prefers orienteering to track running because she likes having to think while she runs.
Elle préfère le parcours d'orientation à la course sur piste, parce qu'elle aime réfléchir en courant.
Here is the game for players who love to think while playing a game.
Voici le jeu pour les joueurs qui aiment penser en jouant à un jeu.
Doing theology on your knees is daring to think while praying and pray while thinking.
Une théologie à genoux est celle d'oser penser en priant et de prier en pensant.
These bracelets are just prototypes, so try not to breathe or think while the energy field is...
ce sont des prototypes, essayez de ne pas respirer ni réfléchir quand l'énergie est...
I think while I play, I want to achieve creating the most beautiful layers of sound with the tracks I have, so I concentrate on mixing most.
Je réfléchis en jouant, je veux réussir à créer les plus belles couches de musique avec les morceaux que j'ai, donc je me concentre surtout sur le mixing au sens de mélange.
Sake. I'll think while I drink.
Du saké. Je vais réfléchir en buvant.