Various international agreements constitute a third source of fundamental rights.
Divers accords internationaux constituent une troisième source de droits fondamentaux.
There may be times when a third source is required.
As the Panel correctly stated, in investigations involving an analogue country producer, the normal value information is obtained from a third source.
Comme le Groupe spécial l'a indiqué à juste titre, dans des enquêtes faisant intervenir un producteur d'un pays analogue, les renseignements concernant la valeur normale sont obtenus auprès d'une source tierce.
The third source of funding was the research framework programme.
La troisième source de financement réside dans le programme-cadre de recherche.
The third source is inner perception and comprehension.
La troisième source en est la perception intérieure et la compréhension.
Credentialed credibility is something borrowed from a third source.
La crédibilité accréditée est empruntée d'une troisième source.
The third source can be attributed to external factors.
La troisième source pourrait être attribuée aux facteurs externes.
The third source of confusion has to do with unfair competition on foreign markets.
La troisième source de confusion concerne la compétition déloyale sur les marchés extérieurs.
The third source of statistics is commonly termed administrative data.
Enfin, la troisième source de statistiques est ce qu'on appelle couramment les données administratives.
If there are shocks, we will respond, a third source said.
S'il y a des chocs, nous réagirons , a dit une troisième source.
The third source is the national legislation.
La troisième source est constituée par les textes législatifs au niveau national.
The third source of referral is the spouse.
La troisième source de référence est la conjointe.
The third source is administrative records.
Les pièces administratives constituent la troisième source d'information.