Vertaling van "this I" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you ever tell anyone about this I will kill you.
Si tu dis ça à quiconque, je jure de te tuer.
Don't worry, we'll get through this I promise.
There is one more piece to this I haven't mentioned.
He loved life with all its beauties - this I understood.
Il aimait la vie et ses agréments, et je le comprenais.
If I had known this I would have found somewhere else.
Si j'avais su cela, j'aurais trouvé un autre endroit.
In saying this I do not speak about a mad person.
En disant cela, je ne parle pas d'une personne aliénée.
After seeing all this I returned to where I was staying.
Après avoir vu tout ça, je suis retourné là où je restais.
Because of this I do not want to lose one soul.
À cause de cela, Je ne veux pas perdre une seule âme.
After this I see two rows of different churches before me.
Je vois ensuite, devant moi, deux rangées d'églises différentes.
I don't know how many courses like this I've done.
Je ne sais pas combien de cours comme ça j'ai suivis.
You lied to the police, this I can understand.
Tu as menti à la police, ce que je peux comprendre.
All this I offer to those whose nature is compassion.
Tout cela je l'offre à ceux dont la nature est compassion.
And with this I have become the mightiest lord of them all.
Et avec ceci, je deviens le plus puissant seigneur qui soit.