We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette tâche difficile
However, differences between food inspection programs, limited information and few common bases for comparing risks has made this a difficult task for the Agency.
Toutefois, les différences entre les programmes d'inspection des aliments, l'information limitée disponible et la rareté des bases communes permettant une comparaison des risques ont rendu cette tâche difficile.
He made some effort to maintain the unity of the high Tories in Upper Canada, but their exclusion from office made this a difficult task.
Il fit quelques efforts pour maintenir l'unité des tories d'extrême droite du Haut-Canada, mais leur exclusion des fonctions publiques lui rendait cette tâche difficile.
Despite earlier professing to be a "killer", he finds this a difficult task.
The risks associated with food are probably best considered from the point of view of the whole diet, although the number of confounding factors make this a difficult task in most cases.
Le meilleur point de vue pour étudier les risques liés aux produits alimentaires est probablement celui du régime alimentaire global, bien que le nombre de facteurs de confusion rende cette tâche malaisée dans la plupart des cas.
The complexity of the current design of those benefits would make this a difficult task and, if not done with care, it could actually cost more.
En raison de la complexité de la configuration actuelle de ces prestations, cette tâche serait difficile, et si ce regroupement n'était pas effectué avec le plus grand soin, il pourrait en fait mener à des coûts plus élevés.
But, as the numbers show, the cost of benefits in the United States makes this a difficult task without considerable health-care reform.
Mais comme l'indiquent les chiffres, le coût élevé des avantages sociaux, aux États-Unis, rend cette tâche très difficile sans une réforme en profondeur du système des soins de santé.
She found this a difficult task for the Committee to take on.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.