Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this as a message
Bedoelde u: this is a message
Vertaling van "this as a message" in Frans
cela comme un message
Bearing that in mind, please accept this as a message of peace and trust.
C'est dans cet esprit que je vous demande de recevoir ce message comme un message de paix et de confiance.
We leave this as a message in a few words that we must be open and able to adapt to changes and modifications of Life.
Nous laissons cela comme un message en quelques mots que nous devons être ouverts et capables de s'adapter aux changements et aux modifications de la vie.
Htein Lin sees this as a message of hope with regard to his own recycling.
Htein Lin considère cela comme un message d'espoir en référence à son propre recyclage.
We are very surprised and we see this as a message of intimidation towards the Madagascan press for being too critical.
Nous sommes très surpris et l'interprétons comme un message d'intimidation à la presse malgache qui voudrait être trop critique.
I saw this as a message from Hashem - you cannot understand something like the holocaust without a very long-range historical perspective.
J'ai vu cela comme un message de Hashem - vous ne pouvez pas comprendre quelque chose comme l'holocauste, sans une très longue perspective historique.
I recognize that Mark wants to send this as a message down to the rest of the committees.
Je comprends que M. Gerretsen souhaite passer un message aux autres comités.
He perceived this as a message that, in the eyes of the "Anglais," French Canadians were worthy of only the literary ghetto and could not aspire to the scientific sections.
Il y voit le message qu'aux yeux des « Anglais », les Canadiens français ne sont dignes que de ce ghetto et ne peuvent guère aspirer aux sections scientifiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 212 ms.
