We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Worst! this can increase the likelihood that the dreaded event will occur
Pire ! cela peut augmenter la probabilité que l'événement redouté se produise
Studies have shown that this can increase the risk of numerous illnesses.
Des études ont montré que ceci peut augmenter les risques de nombreuses maladies.
So if one has a potentially brilliant mind, this can increase the connections considerably through continued right thinking.
Alors, si quelqu'un a un esprit potentiellement brillant, ceci peut augmenter les connexions considérablement par de bonnes pensées de façon continuée.
Over time, this can increase the inertia of the system.
Avec le temps, cela peut accroître l'inertie du système.
If the owner was associated with the book in any way however, this can increase the value as it becomes an association signature.
Si le propriétaire a été associé au livre d'une façon, cela peut accroître la valeur car elle devient une signature d'association.
Drinking through straws should also be avoided, as this can increase the risk of dry sockets.
Il faut également éviter de boire avec des pailles, car cela peut augmenter le risque d'un dessèchement de la bouche.
Caution: this can increase wear because the rope is stressed disproportionately.
Attention: cela peut augmenter l'usure car la corde est sollicitée de manière disproportionnée.
It's also important to get your child into the habit of flossing every day, especially if his or her teeth are touching because this can increase the likelihood of cavities.
C'est également important que votre enfant prenne l'habitude de passer la soie dentaire tous les jours, surtout si ses dents se touchent, car cela peut accroître le risque de caries.
Higher temperatures produce a small increase of its capacity, but this can increase the water losses and decrease the number of cycles in the battery life.
Des températures plus hautes produisent une légère augmentation de leur capacité, mais ceci peut augmenter la perte d'eau et diminuer la durée de vie de la batterie.
However, with running, this can increase to two to three times body weight.
Toutefois, en course, ceci peut augmenter jusqu'à 2 ou 3 fois le poids du corps.
This type of angina is an emergency situation since the course of the angina is unpredictable and the heart function may rapidly deteriorate and this can increase the risk of stroke or a heart attack.
Ce type d'angine est une situation d'urgence puisque le cours de l'angine est imprévisible et la fonction cardiaque peut rapidement détériorer et ceci peut augmenter le risque de rappe ou d'une crise cardiaque.
To the extent that EU exports of processed tomatoes result in the closure of local tomato-processing plants, this can increase price volatility on fresh-tomato markets, since there is then no outlet for surplus fresh tomatoes.
Dans la mesure où les exportations communautaires de tomates transformées provoquent la fermeture d'usines locales de transformation de tomates, cela peut accroître la volatilité des prix sur les marchés des tomates fraîches puisqu'il n'y a alors aucun débouché pour les excédents de tomates fraîches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.