We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But this emptiness has to be attacked by the stage machine.
Mais il faut que ce vide soit attaqué par la machine théâtre.
What I talk from this emptiness, I don't know.
Comment je parle à partir de ce vide, je ne sais pas.
My research work in drawing, pictures and sculptures in aiming at explaining this emptiness.
Mes recherches en dessin, photographies, et sculptures tentent d exprimer cette vacuité.
A circle encloses space, and it is from the perfect freedom of this emptiness that ki is born.
Un cercle entoure l'espace, et c'est de la liberté parfaite de cette vacuité que ki est né.
It's just you, surrounded by all this emptiness.
Il n'y a que toi, entouré de tout ce vide.
I think I need some discernment in the face of this emptiness.
Je pense avoir besoin de discernement face à ce vide.
It's like this emptiness I've always had is gone.
C'est comme si ce vide que j'ai toujours ressenti avait disparu.
To stay at the edge of this emptiness was so frightening.
Rester au bord de ce vide était vraiment effrayant.
I just assumed that knowing my mom would take away this emptiness.
Je pensais que connaître ma mère remplirait ce vide.
Look at that, all this emptiness suddenly comes to life.
Regardez, tout ce vide prend soudainement vie.
Out of this emptiness, this cloud of manifestation is appearing.
A partir de ce vide, ce nuage de manifestation se manifeste.
I don't know what I should eat or have to fill this emptiness.
Je ne sais que manger ou posséder pour remplir ce vide.
Yet, paradoxically, this emptiness is not unproductive.
Pourtant, paradoxalement, ce vide n'est pas improductif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.