Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this empty shell
Vertaling van "this empty shell" in Frans
cette coquille vide
Fist of all we should give this empty shell a content.
Avant tout, il faudrait redonner un contenu à cette coquille vide.
But what could be done with this empty shell?
Mais que faire de cette coquille vide ?
Maybe you weren't born here, but you found this empty shell and made it your home,
Vous n'êtes pas né ici mais cette coquille vide est votre maison.
The new owners would like to convert this empty shell into a complex of apartments, restaurants, gymnasium and shops.
Les nouveaux propriétaires ont l'intention de reconvertir cette coquille vide en un complexe regroupant des logements, des restaurants, une salle de remise en forme et des boutiques.
It was time they filled this empty shell with real substance, providing developing countries with the opportunity to also develop their services sector, thus creating greater balance and opportunities for the increased growth of developing countries.
Il était temps qu'ils remplissent cette coquille vide avec de vraies propositions, en donnant aux pays en développement la possibilité de développer également leur secteur des services, ce qui générerait un meilleur équilibre et des possibilités de croissance accrue dans ces pays.
On the table of world diplomacy sits this empty shell of a two-state solution that none now dare touch.
Sur la table de la diplomatie mondiale se trouve cette coquille vide d'une solution à deux États à laquelle personne n'ose désormais toucher.
However, instead of getting rid of FORD, the government maintained this empty shell, which has now become a kind of conveyor belt, a Trojan horse, the federal government's favourite mechanism for getting involved in regional development in Quebec.
On a maintenu cette coquille vide et cela devient le bras livreur, comme on dit, cela devient le cheval de Troie, cela devient l'organe privilégié du gouvernement fédéral dans son intervention en ce qui a trait au développement régional auprès des intervenants québécois.
A single penny wins you five Imperial shillings if you can beat this empty shell at chess.
Pour un penny, tu gagnes cinq shillings impériales si tu peut battre cette coquille vide aux échecs.
Albert and Margarita, after buying a tiny London house, asked an English architectural firm, Map Architecture, and Italian designer Sandra Gelmetti, to make this empty shell a comfortable place to live with a living room and bedroom.
Albert et Margarita, après avoir acheté une mini maison londonienne, ont demandé à un bureau d'architectes anglais, Map Architecture, et la designer italienne Sandra Gelmetti, de faire de cette coquille vide, un endroit pour vivre confortablement comprenant un salon et une chambre.
Unlike other monsters, this empty shell stands fixed.
A la différence d'autres monstres, cette coquille est bien vide.
If Stretch, Wingspan and Omni-Mass had abandoned those innocents to get this empty shell, then people would have been injured, or worse, for nothing.
Si les Flex Fighters avaient abandonné ces innocents pour obtenir cette babiole, ils auraient été blessés, ou pire, pour rien.
Synoniemen voor this empty shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
