We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As this evolution continued, new categories of human rights were compiled on top of the older ones.
Au fur et à mesure de cette évolution, de nouvelles catégories de droits de l'homme sont venues s'ajouter à d'autres, plus anciennes.
In 2012, it could already be observed that the surface area of suites had increased by 13% over 2009, and this evolution continued to expand.
Ainsi, en 2012, on notait déjà que la superficie des suites avait augmenté de 13% par rapport à l'année 2009, et cette évolution a continué à la hausse.
After the conquest of New France by the British in 1760, this evolution continued.
Après la conquête de la Nouvelle-France par les Britanniques, en 1760, l'évolution se poursuit.
This evolution continued in 2000 when the EU invested record amounts of capital in this group of countries.
Cette évolution s'est poursuivie en 2000, année où l'UE a investi des montants records de capitaux dans les PPM.
This evolution continued to where we are today - a full service research firm, with clients in the private sector, not-for-profit and government sectors, and leading consulting firms.
Cette évolution a continué là où nous sommes aujourd'hui, une entreprise complète de recherche, avec des clients des secteurs public et privé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.