We understand that when applications are made, this is the process.
Nous comprenons que c'est le processus qui est suivi lorsque des demandes sont présentées.
At the end of the day, this is the process the government will give us.
Again, this is the process overall.
First, as mentioned above, this is the process of nutrition.
We create turnkey solutions based on your specific needs and this is the process we follow.
Nous créons des solutions clés en main en fonction de vos besoins spécifiques et ceci est le processus que nous suivons.
Well, in any event, this is the process that we have followed.
Eh bien, quoi qu'il en soit, c'est le processus que nous avons suivi.
It can be broken down by applying an electrical current; this is the process known as electrolysis.
Sous l'effet d'un courant électrique, il est possible de la décomposer, c'est le processus d'électrolyse.
By definition, this is the process when metal is destroyed during physical or chemical interaction with the environment.
Par définition, c'est le processus lorsque le métal est détruit lors d'une interaction physique ou chimique avec l'environnement.
As the name suggests, this is the process of raising funds from a large pool of people.
Comme son nom le suggère, il s'agit du processus visant à recueillir des fonds à partir d'un grand bassin de personnes.
In my experience, this is the process that is found in all miraculous healings - at least inexplicable.
D'après mon expérience, c'est le processus que l'on rencontre dans toutes les guérisons miraculeuses, tout au moins inexplicables.
It could be argued that this is the process adopted by an adulterous woman, but not all women who use make-up do so in this context.
Il pourrait être argumenté que c'est le processus adopté par une femme adultère, mais les femmes qui utilisent le maquillage ne le font pas toutes dans ce contexte.
In sum, this is the process of triggering a visual and audible alarm warning the occupants of the existence of a disaster.
C'est le processus de déclenchement d'une alarme visuelle et sonore avertissant les occupants de l'existance d'un sinistre.
It is only the preparation for actual bestowal, and this is the process of the correction of the vessels.
Ce n'est que la préparation pour le vrai don, et c'est le processus de la correction des récipients.