Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this means basically
Vertaling van "this means basically" in Frans
Ce qui signifie en gros
This means basically that both browsers are vulnerable to security issues that have not been patched yet.
Ce qui signifie en gros que les deux navigateurs sont vulnérables à des problèmes de sécurité qui n'ont pas été patché encore.
This means basically that when you make certain cells depend upon other cells, it always recalculates everything after the things it depends on, so that after one re-calculation, everything is up to date.
Ce qui signifie en gros que lorsque vous rendez certaines cellules dépendantes d'autres cellules, elles sont toutes recalculées après les cellules dont elles dépendent, de sorte qu'un seul recalcul met tout à jour.
For your business this means basically more compliance.
Pour votre entreprise, cela signifie surtout une chose: davantage de compliance.
I think this means basically that they're all sharks
Je pense que ça veut dire en gros qu'ils sont tous des requins,
So what this means basically is that aromatherapy is actually more applicable for all body types without having to worry about whether you are a Veta, Pitta or Kapha person or even worse that you are a mixture of Vata and Pitta or Pitta and Kapha and whatever.
En clair, l'aromathérapie peut mieux s'appliquer à tous les types d'énergie vitale, que vous soyez Vata, Pitta ou Kapha ou pire si vous êtes un combinaison de toutes ces doshas.
This means basically: listen carefully to what the recruiter tells you and ask questions when you are not sure whether you understood correctly or when you would like to learn more about some issue.
Alors écoutez attentivement ce que le recruteur vous dit et posez des questions lorsque vous n'etes pas sur si vous avez bien compris ou si vous souhaitez en savoir plus.
This means basically to define a scenario as a sequence of clearly identifiable phases in a way that learners focus on a smaller amount of tasks at the same time and that these tasks are not too difficult to be solved at some point.
Cela signifie basiquement définir un scénario comme une séquence de phases clairement identifiables de manière à ce que les apprenants se focalisent sur une petite quantité de tâches en même temps et que celles-ci ne soient pas trop difficiles à résoudre. Un exemple.
This means basically a process where separate parts of the video (or streams) are joined together into one file.
En gros, il s'aggit de prendre les flux séparés et de les grouper dans un seul fichier.
This means basically that $900 million will flow back to Canada in economic spinoffs.
Cela signifie en gros que 900 millions de dollars reviendront ici, au Canada, au titre de retombées économiques canadiennes.
This means basically that my project will be sewed by professionals and worn by an hostess in September on the streets of Paris...!
Cela veut dire en gros, que mon projet sera réalisé par une couturière et qu'une hôtesse le portera en Septembre dans les rues de Paris...!
This means basically that the in the area of child protection has been implemented in Romania and Bulgaria.
Cela signifie concrètement que dans le domaine de la protection des enfants est appliqué en Roumanie et en Bulgarie.
This means basically that $900 million will flow back to Canada in economic spinoffs.
Cela signifie en gros que 900 millions de dollars reviendront ici, au Canada, au titre de retombées économiques canadiennes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this means basically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 49 ms.
