We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela signifie que plusieurs
This means multiple datacenters might have a network called "corpnet."
In daily life stamps are often handled by many different people - this means multiple hand impressions and the transfer of bacteria.
Dans la vie quotidienne les tampons passent souvent de main en main, ce qui occasionne énormément de contacts et de transmissions de bactéries.
In some modes this means multiple attempts to send the same message, while in other modes it means regularly updating GPS coordinates and sending a new message.
Pour certains modes, cela implique de nombreuses tentatives d'envoi du même message; pour d'autres modes, cela entraîne l'actualisation régulière des coordonnées GPS et l'envoi d'un nouveau message.
Yes, victims of National Socialist denationalization measures and their descendants have the right to be renationalized in line with Article 116 (2) of the Basic Law even if this means multiple nationality.
Oui, ces personnes et leurs descendants ont encore aujourd'hui le droit de réintégrer la nationalité allemande - tout en gardant leurs autres nationalités - conformément à l'article 116, alinéa 2, de la Loi fondamentale.
This means multiple expandability of the basic systems.
This means multiple tracks can be bounced to a masked track and projected with the same mask.
Ceci signifie que plusieurs pistes peuvent être renvoyées vers une piste masquée et projetées avec le même masque.
This means multiple keying of the same data, cutting and pasting, and manually attaching supporting documents to invoices are eliminated.
Ce qui signifie que les multiples saisies des mêmes données, les copier-coller, et l'ajout manuel des pièces justificatives aux factures ont été supprimés.
This means multiple options should be comma-separated or surrounded by double quotes, depending on the filesystem.
Ceci signifie que les options multiples doivent être séparées par une virgule ou entourées de guillemets, selon le type de système de fichiers.
This means multiple users can share a single GPU, improving user density while providing true PC performance and compatibility.
Plusieurs utilisateurs peuvent partager le même GPU. La densité d'utilisateurs est optimisée tout en fournissant des performances PC haut de gamme et une compatibilité accrue.
This means multiple USB 3.0 and 6G eSATA devices can be attached without the need to take up valuable PCIe slots.
Cela signifie que de multiples périphériques USB 3.0 et 6G eSATA peuvent être raccordés sans la nécessité d'utiliser de précieuses fentes PCIe.
This means multiple parties have to hammer out a coalition government, which could delay Brexit negotiations with the European Union.
On devrait donc s'orienter vers la mise en place d'un gouvernement de coalition, ce qui pourrait potentiellement retarder les négociations de Brexit avec l'Union Européenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.