Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this much-needed support
Vertaling van "this much-needed support" in Frans
ce soutien indispensable
ce soutien essentiel
We deeply appreciate this much-needed support from the banks and all Canadians.
Nous sommes profondément reconnaissants de ce soutien indispensable des banques et de tous les Canadiens.
This much-needed support will help family caregivers juggle the difficulties of caring for a loved one while upholding their employment responsibilities.
Ce soutien indispensable aidera les aidants familiaux à composer avec les difficultés découlant de la prise en charge d'un être cher tout en assumant les responsabilités qu'exige leur emploi.
Our employees are committed to giving back to their local communities, and we're honored to provide them both the avenue to build this much-needed support and the time required to fully participate.
Nos employés ont à cœur de redonner à leur communauté ce qu'elle leur a apporté, et c'est pour nous un honneur de leur offrir la possibilité de bâtir ce soutien essentiel et de leur donner le temps qu'il faut pour y participer pleinement.
"We commend these governments for acknowledging the needs of prairie farmers and responding quickly with this much-needed support during one of the most difficult growing seasons on record," said Ron Bonnett, CFA President.
« Nous félicitons ces différents gouvernements pour avoir reconnu les besoins des producteurs dans les Prairies et pour fournir rapidement ce soutien essentiel durant l'une des pires saisons de croissance de tous les temps », a déclaré Ron Bonnett, président de la FCA.
Kanu Equipment has been well received within these markets with their readiness to provide this much-needed support for optimum output.
Kanu Equipment a été bien accueilli sur ces marchés grâce à son engagement à fournir le soutien indispensable pour une production optimale.
"Canada is very happy to provide this much-needed support to the Tia Angelina Community Centre, whose efforts are improving the lives of so many in its community," said the Ambassador.
« Le Canada est très heureux de fournir cette aide tellement indiquée au Centre communautaire Tia Angelina, dont les efforts améliorent la vie d'un si grand nombre de personnes de la collectivité », a déclaré l'ambassadeur.
This much-needed support allowed us to move forward with development in the field of manufacturing for components in the solar market for regional and international markets.
Ce soutien important nous a permis de procéder au développement de la fabrication de composantes pour les marchés régional et international de l'énergie solaire.
"This much-needed support from the federal government will help us deliver a diabetes management program to those members of the community who most need our help."
Ce soutien essentiel fourni par le gouvernement fédéral nous aidera à offrir un programme de gestion du diabète aux personnes de la communauté qui ont le plus besoin de notre aide.
This much-needed support is in addition to the five weeks of EI included in the economic action plan.
Ce soutien tant attendu vient s'ajouter à la prolongation de cinq semaines des prestations d'assurance-emploi annoncée dans le Plan d'action économique.
Other Canadians told us that the current 30% revenue decline test kept many of Canada's affected businesses from getting this much-needed support.
D'autres Canadiens nous ont dit que le critère actuel de baisse des revenus de 30 % empêchait de nombreuses entreprises canadiennes touchées par la pandémie d'obtenir le soutien dont elles ont grandement besoin.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 58 ms.
